The present study examined cross-linguistic differences in morphological processing in the visual and auditory modality. French and German adults performed a visual and auditory lexical decision task that involved the same translation-equivalent items. The focus of the study was on nonwords, which were constructed in a way that made it possible to…

The current study examined the degree to which collocation use (i.e., meaningful co-occurrences of multiple words) is related to first language (L1) raters' intuitive judgments of second language (L2) speech. Speech samples from a picture description task performed by 85 Japanese learners of English with varied L2 proficiency profiles were…

This study focuses on the development of L2 prosody and, in particular, whether different aspects can affect each other. Finnish-speaking learners of Swedish took part in a pronunciation and oral skills course and were recorded for various speaking tasks before and after the experimental intervention. Read-aloud declarative sentences (statements)…

Purpose: The current study examined language control and code-switching in bilingual children with developmental language disorder (DLD) compared to bilingual peers with typical language development (TLD). In addition, proficiency in each language and cognitive control skills were examined as predictors of children's tendency to engage in…

Successful listening in a second language (L2) involves learning to identify the relevant acoustic-phonetic dimensions that differentiate between words in the L2, and then use these cues to access lexical representations during real-time comprehension. This is a particularly challenging goal to achieve when the relevant acoustic-phonetic…

How strongly a verb is associated with a construction plays a crucial role in the learning of argument structure constructions. We examined the effect of verb-construction association strength on second language (L2) constructional generalization by analysing L2 learners' production and comprehension of two complex constructions (i.e. ditransitive…

Extant research has compared the processing of affectively laden words between L1 and L2. However, most studies used verbal stimuli that were validated for a single language or for both languages but using independent samples. We systematically compared ratings of valence, emotional intensity and subjective familiarity of negative, neutral,…

Interlanguage is the most fruitful issue in the field of second language acquisition. In the interlanguage phase, Indonesian learners of English tend to alternate between two forms of language features to express the same language function where a variation of language forms will be exhibited to mark the variable of linguistic function.…

Despite previous research suggesting that first language (L1) use fulfills important functions in collaborative writing (CW) tasks, research has yet to examine whether L1 or second language (L2) use may lead to variation in the lexico-grammatical aspects of learners' collaborative texts and the pair talk. Using a corpus-based approach, this study…

The present dissertation analyzed speech production and perception in early heritage Spanish-English bilingual children. Specifically, I investigated how perception and production of lexical stress develops in bilingual children. Current models of second language (L2) speech perception do not include heritage bilinguals or suprasegmental aspects…

The Matthew effects suggest that children who struggle when learning to read are less likely to read for pleasure later in life compared to children who ease into reading quickly. One aspect of early literacy instruction that might hamper reading progress is learning to read simultaneously in two languages. Despite the long-lasting and widespread…

Bilingual children with a limited command of the second language (L2) often yield unsatisfactory results in L2-based non-word repetition tasks (NWRT) for the assessment of working memory. In this study, monolinguals (MO) and bilinguals (BI) of preschool age acquiring German were compared in regard to their performance on German-based NWRT to…

This study builds on prior research on second language (L2) Spanish psych verbs, which has centered on morphosyntactic properties, by examining their syntactic distribution, which relies on lexical semantic knowledge. The fact that certain forms are licensed for some verbs, but not others, is the result of an underlying lexical semantic difference…

This study investigates the acquisition of null subjects by Mandarin Chinese native speakers ('Chinese NSs' hereafter), with different levels of L2 English proficiency, at initial stages of L3 Italian acquisition. The aim is to find out if, when acquiring Italian null subjects, Chinese NSs resort to their L1, which, like the L3, allows null…

Although previous research has observed a facilitative influence of the first language (L1) on the acquisition and processing of gender agreement in a second language (L2), particularly in language pairs with similar gender agreement marking, the question of whether knowledge of two languages with gender can confer an additional advantage for…