This study explored the effect of speaking task on midclause pausing characteristics in the L1 and L2 speech of the same speakers to gain further insights into the potential relationship between pause location and stages of speech production. Participants included English L1 learners of L2 French (n = 29) or Spanish (n = 27) from the publicly…

This qualitative study explores the roles that undergraduate Spanish as a second language (L2) learners ascribe to their identities, backgrounds, sociocultural contexts, and imaginations in the development of their ideal second language (L2) selves (Dornyei 2009), rooted L2 selves (MacIntyre et al., 2017) and investment (Darvin & Norton, 2015;…

We investigated whether sign-naïve learners can infer and learn the meaning of signs after minimal exposure to continuous, naturalistic input in the form of a weather forecast in Swedish Sign Language. Participants were L1-English adults. Two experimental groups watched the forecast once (n = 40) or twice (n = 42); a control group did not (n =…

This study conceptually replicated Huensch and Tracy-Ventura's (2017) analysis of the relationship between L1 and L2 utterance fluency with adult L1-English learners of Spanish. Data from 88 participants were analyzed to explore the proportion of the variance in L2 fluency measures that can be attributed to the corresponding L1 measures, and the…

This paper gives an account of the impact of spaces of linguistic non-understanding and spaces of linguistic partial understanding in the first author's linguistic ethnographic doctoral study of lawyer-client communication within UK immigration legal advice meetings. The paper uses the researching multilingually framework as a lens for exploring…

In the current study, we examined the role of first-language (L1) influence on the additional-language development of grammatical gender marking in Spanish. The participants were L1 speakers of English or French (N = 215), who were learning Spanish and who were at three instructional levels. The data came from their use of gender marking in…

Chinese immersion programs have been increasingly popular in US schools. However, we have insufficient data on young English-speaking children's acquisition of Chinese as a second language in these programs, and specifically on social contextual variables systematically promoting or hindering Chinese language use. Taking a variationist…

This dissertation examines the acquisitional process of middle se constructions by English- and Korean-speaking L2 learners of Spanish. Although clitic se is well known for its multifunctionality, there is a general tendency in the literature to analyze any use of "se" as a reflexive marker. This tendency is especially prominent in the…

In L1 attrition research, it's recognized that a previously acquired language can transform under the influence of a newly acquired one. However, the precise L1-L2 relationship is intricate and warrants further study. Some research suggest that L2 mastery might reduce L1 proficiency, while others show that both languages can be maintained. Age of…

Purpose: We examined native language (L1) and second language (L2) convergence of underlying skills in adult L2 learners as well as the contribution of instructional L2 level on L2 attainment across speech motor, lexical, and narrative levels. Method: Thirty-four adult Spanish L2 learners who had completed at least 1 year of college Spanish…

The meaning of positive polar questions (PPQs) is relatively straightforward, so the truth conditions of PPQs can be decided easily. In contrast, the meaning of negative polar questions (NPQs) may vary, and simple yes-no answers to NPQs have seemingly unpredictable interpretations. For example, a simple yes answer to a PPQ like 'Did you have lunch…

This study examined the influence of Colloquial Arabic (CA) and English on the use of the definite article by heritage and L2 learners of Standard Arabic (SA). It also investigated the role of typological proximity in language transfer and whether transfer effects change over time. The study involved 149 participants: 73 L2 learners of SA, 61…

This paper provides fresh insights on how PIs (Polarity Items) in non-veridical contexts (questions and conditionals) are represented in the grammar of multilingual learners of Catalan at different stages of development. It explores how this non-native grammatical system interacts with other previously acquired systems of negation and the implicit…

That a certain class of verb commonly known as 'statives' is undergoing change in terms of the way in which certain verbs of this type are being used in everyday speech is nothing new to the field of linguistics. Much has been written about it, and the author of this paper alone has been preoccupied with the subject for many years now. However,…

Previous research has shown that language learners tend to produce fewer and less-natural multi-word sequences (MWSs) compared to native speakers of the same language. In the present study, collocational processing was investigated in a sentence reading task. Specifically, the familiar collocations were predicted to modulate the P3 mean amplitudes…