For many children in Flanders, Belgium, the language of instruction is not their first language. Allowing children to use their heritage languages in the classroom has been argued to have functional and socioemotional benefits. In two exploratory studies, we introduced a multilingual task in four classrooms across three linguistically and socially…

While an elicited imitation test (EIT) has been widely used as a measure of oral proficiency in second language acquisition (SLA) research, it is still unclear the extent to which memory capacity impacts EIT performance. In light of this gap, the present study sought to clarify the nature of elicited imitation by examining the relative…

This study examined how mode of input affects the learning of pronunciation and form-meaning connection of second language (L2) words. Seventy-five Japanese learners of English were randomly assigned to 1 of 3 conditions (reading while listening, reading only, listening only), studied 40 low-frequency words while viewing their corresponding…

Learner corpus studies using syntactic complexity as a construct for characterizing learner proficiency have found that higher proficiency permits learners to produce more complex syntactic structures. However, the majority of previous studies have focused on writing, almost exclusively with adult second language (L2) learners. Given the…

This study examines first language (L1) English transfer in the acquisition of plural noun semantics in second language (L2) Arabic. Drawing on previous research on the L2 acquisition of plural noun interpretation, the study presents and discusses new production data of specific and generic definite plurals by English-speaking learners of Arabic…

The aim of this article is to show that the use of Spanish grammatical aspect is biased by inherent aspect depending on the learner's first language (L1). It considers both the Lexical Aspect Hypothesis (LAH; Andersen, 1986, and his followers) and the L1 Transfer Hypothesis (Izquierdo & Collins, 2008; McManus, 2015), and it compares the use of…

This study launched an investigation into the extent to which textual enhancement in captions can promote learner attention to and subsequent development in second language (L2) grammar. Using eye-tracking, it also intended to extend research on the relationship between attention and L2 learning. A pretest-posttest experimental design was…

This study compares Arabic L1, L2, and heritage speakers' (HS) knowledge of plural formation, which involves concatenative and nonconcatenative modes of derivation. Ninety participants (divided equally among L1, L2, and heritage speakers) completed two oral tasks: a picture naming task (to measure proficiency) and a plural formation task. The…

The typological contrast between verb- and satellite-framed languages (Talmy, 1985) has set the basis for many empirical studies on L2 acquisition. The current analysis goes beyond this typology by looking in detail at the conceptualization of the path of motion in a motion event. We take as a starting point the cognitive salience of specific…

The current study investigated task effects on listener perception of second language (L2) comprehensibility (ease of understanding). Sixty university-level adult speakers of English from 4 first language (L1) backgrounds (Chinese, Romance, Hindi, Farsi), with 15 speakers per group, were recorded performing 2 tasks (IELTS long-turn speaking task…

This study investigates contextual features surrounding the use of a first language (L1) in a Japanese university English-as-a-foreign-language (EFL) course during peer interaction in the extended preparation phase leading up to two oral presentation tasks (OP1 and OP3), performed seven months apart. Interaction data were analysed in terms of the…

This study examined the abilities of young English as a foreign language (EFL) learners to identify quickly new words from a nonostensive, indirect teaching context (known as fast- mapping) and their ability to commit the words to memory. Seventy-five fourth-grade EFL learners heard novel words embedded in sentences. They were then tested for…

This research investigates whether English speakers who learn Mandarin Chinese via a familiar orthography differ from those who learn via a non-familiar orthography in their perception of English-Mandarin sound pairs. Canadian English speakers (n = 32) participated in a series of experimental tasks. The tasks included pre- and posttest perception…