This article adopts the surface overlap and derivational complexity hypotheses to study crosslinguistic transfer in the adult second language (L2) acquisition of English genitive alternation (between the s-genitives and the of genitives) by intermediate and advanced Egyptian Arabic-speaking learners. While the "s"-genitive (e.g.…

This dissertation focuses on the French word "propre" roughly meaning "characteristic-of" and corresponding to English "own" found in "her own thesis." This adjective makes extremely varied and complex contributions to the meaning and properties of sentences it occurs in. The present work addresses the…

The basic questions that a scholar interested in the study of language asks are concerned with language structure, acquisition, and change. William Labov is a linguist who has deeply influenced the linguistic scene in the past 60 years. It is to Labov's credit that he showed, backed by solid evidence, that the questions concerning language change,…

Variation among tokens of enumeration in Montreal French are studied to explain how the constitutive processes interact in terms of Slobin's (1977) charges to language: be clear, processible in real time, quick and easy, and expressive. The contributions of six structural factors or processes to the fulfillment of these charges are examined.…

A sentence such as "I am going to find the store" may be reduced to "I[ma]find the store." This reduction consists of a reduction of the auxiliary, changing "I am" to "I'm," and an adjunction of infinitival "to" onto "going" to derive "gonna." From there, "gonna" is…

The nature of the Creole-to-English continuum for Guyana is examined with two aims. The first of these is to critically assess the validity of orthodox variationist approaches as applied to similar language situations and the second is to produce the outline of an alternative approach that would work in this and other language situations as well.…

Analyzes two variants of subject doubling in Ontario French: a non-doubled variant and a doubled variant containing a clitic agreement marker. It is proposed that the doubled variant is favored when the clitic's default features match those of the subject NP (noun phrase), while lack of matching favors the non-doubled variant.(Author/JL)

Concerns the interrelation between the theoretical status and the social dimensions of syntactic variation in Heerlen Dutch. Syntactic variation of Heerlen Dutch consists of a range of dative constructions that are unacceptable in standard Dutch. (Author/JL)

"Javanais" refers to a French linguistic variation, often viewed as slang, in which a word's original form is masked through affixation or displacement of sounds and syllables. Its history and linguistic theory are reviewed. Three types of javanais (verlan, infixing javanais, largonji des louchebems) are compared, and implications for…

A study of English nouns derived from verbs and ending in "-ee" is outlined. The objective was to determine whether those nouns exhibit verbal characteristics (aspectual, temporal, or modal) that can be attributed to their derivation from verbs. The study examined 209 nouns. Progress made in the investigation of four hypotheses is…

Grammatical theories that rely exclusively on the categorical nature of constituents to determine their syntactic behavior encounter problems when dealing with cleft construction. The ungrammaticality of such constructions is indeed syntactic in nature and can be shown to derive from a general principle of universal grammar (UG), restricting the…

Language is viewed as a nonhomogeneous hierarchical system, where complex correlations between a psychological/social dimension (external) and a linguistic dimension (internal) permit measurements of the stability and acceptability of its structures. Frequency of occurrence and integration in the system are presented as the key factors in the…

Using variationist methodology, this study analyzed natural speech data from 31 speakers of standard Canadian English and found an overwhelming preference for singular agreement in existentials. Contrary to predictions, this was not linked to a determiner-based structural distinction but rather to the form of the copula and the speaker's level of…

A salient characteristic of the morpho-lexical systems of the Salish languages is the widespread use of reduplication in both derivational and inflectional functions. Salish reduplication signals such typologically common categories as "distributive/plural,""repetitive/continuative," and "diminutive," the cross-linguistically marked but typically…

Examines the rate of phrase structure change in Yiddish, using quantitative methods to estimate the rate of change of structurally ambiguous verb clauses. Four subcases of phrase structure change are distinguished, three of which provide strong evidence for the Constant Rate Hypothesis of linguistic change. (MDM)