Generative Artificial Intelligence (GenAI) has been offering unprecedented opportunities for language education. However, its capacity to embrace linguistic diversity, particularly for learners of dialect-rich languages like Vietnamese and Mandarin, remains underexamined. Without careful consideration, GenAI risks reinforcing language hegemonies,…

The need to incorporate Global Englishes (GE) awareness and informed practices into English language teaching (ELT) has encouraged practitioners to revisit their language curricula and include Other Englishes in their language teaching practices, impacting how language is taught and learned. The present study explores how five non-native English…

This paper uses content analysis to analyse a set of websites of English language teaching companies in the Philippines and highlights the contradictions between the language ideologies espoused, advertised language policies, and recruitment of local non-native English-speaking teachers. The study highlights trends in recruitment that contrast…

Gender-fair language (GFL), a linguistic practice that aims to avoid gender bias or discrimination by using gender-inclusive terms, has been increasingly recognized in various contexts. Despite this growing recognition, the question of how Filipinos view the use of GFL in the workplace remains underexplored. The present study contributes to this…

Kriol, an English-lexifier contact language, has approximately 20,000 speakers across northern Australia. It is the primary language of the remote Aboriginal community of Ngukurr. Kriol is a contact language, incorporating features of English and traditional Indigenous languages. The language has been perceived both positively and negatively,…

Many studies have reported language problems faced by international students in cross-cultural study-abroad settings. The present study investigated Chinese international students' linguistic insecurity during their study-abroad in Australia, and the strategies that they deployed to manage this. Based on interviews with ten students from two…

Lexical bundles are recurrent multiword combinations and often function as discourse building blocks. Lexical bundles have been analysed in university students' writing to detect linguistic errors, measure writing competence, and investigate the divergence between L1 and L2 writing. Few studies, however, have focused on the high-stakes genre of…

Children's writing development is a matter of concern for Australian and other education systems. Factors related to the nature of writing as a literate skill, school writing pedagogy, and diminishing role of writing in a screen-dominant environment may account for this educational concern. What happens in a child's writing when immigrant parents…

One way to investigate learner writing is by analyzing the most frequently recurring sequences of words, that is, lexical bundles. This paper presents results for lexical bundles analyses of a Malaysian corpus (MCSAW) against its reference language variety, LOCNESS (Louvain Corpus of Native English Essays). Key 4-word lexical bundles are firstly…

Throughout the Arab Gulf States, bilingual road signs are the norm, employing both Arabic and a romanized counterpart for the large expatriate population. The existing romanization is inconsistent, with potentially misleading variant spellings of place names signposting the region. This study provides a linguistic analysis of signs on the arterial…

This study explores the most perceivable phonological features of Hong Kong (HK) L2 English speakers and how they affect the perception of HK L2 English speech from the perspective of both native and non-native English listeners. Conversational interviews were conducted to collect speech data from 20 HK speakers of English and 10 native speakers…

This study focuses on lexical diversity and the use of academic and lower frequency words in essays written by EFL (English as a Foreign Language) students enrolled in Years 1 and 2 at the undergraduate university level. The purpose of this study is to find out the extent to which EFL students become more proficient in their use of academic and…

Texts in Aboriginal English (AE) and creole varieties have been created by Indigenous and non-Indigenous writers for a range of purposes. In this paper, we focus on materials created in and for five educational contexts, and investigate the orthographic or spelling systems developed in each setting. Choices about orthography are guided by…

The language ecologies of Aboriginal and Torres Strait Islander communities in Queensland are characterised by widespread language shift to contact language varieties, yet they remain largely invisible in discourses involving Indigenous languages and education. This invisibility--its various causes and its many implications--are explored through a…

Studies on apologies have proliferated in pragmatics research, but little research has been conducted on apology responses (ARs). The present inquiry contributes to filling the gap in the literature, and it does so by examining such responses in two languages, Australian English (AE) and Bahasa Indonesia (BI). The study ultimately focuses on two…