The concept of "translanguaging"--using a child's full linguistic repertoire, or all of their linguistic resources, to make meaning--is key to bilingual students' success in school and beyond. Created by some of the most prominent leaders in the field of educating bilingual students, this second edition provides the foundational…

The article addresses a key challenge faced by Initial Teacher Education (ITE) programs: how to reconcile the growing multilingual reality of society with the limited adoption of multilingualism in educational practice. It begins by providing an overview of ITE and some of its challenges. It then examines the importance of Critical Multilingual…

This book focuses on research-informed approaches and techniques for teaching writing to elementary English Language Learners (ELLs). The book highlights strategies for enriching writing literacy education for elementary ELLs. With contributions from prominent scholars in the field of elementary ELL writing from around the world, the chapters in…

The article presents and discusses a study that focuses upon discursive representations of sustainability in English Language Teaching (ELT) that are found on the official web-site of the University of Oxford in the United Kingdom. The study involved a corpus of texts related to sustainability in ELT that were collected on the website of the…

Across the globe, students increasingly use literacies to cross boundaries, locally and globally, virtually and geographically, willingly and involuntarily. They cross these boundaries with versatile linguistic backgrounds that allow them to effectively navigate new school and life worlds. Many students who cross boundaries are students of color…

This study sets out to explore the effect of proficiency and modality of interaction on code-switching (CS) amongst two groups of Spanish-Catalan learners acquiring English as a Foreign Language (EFL) in Primary school (grade 3, n = 24 and grade 6, n = 21). Data was retrieved from audio-taped oral activities (peer interaction and learner-teacher…

This research study seeks to examine the shift in politeness methods employed by Javanese woman characters in the English translation of Pramoedya Ananta Toer's Indonesian novel Gadis Pantai. The original Indonesian version and its English translation were used to collect the data. As the politeness strategies of Javanese woman characters in the…

This study draws on data collected from Chinese language textbooks to investigate the ways in which ethnic minority cultures and languages are represented in primary school textbooks in China. Drawing on the methods of thematic and comparative analysis, we specifically analyse how the representation of ethnic minorities in Chinese textbooks has…

This paper looks into the dilemma of what counts as a grammatical 'learner error' in ELT on the basis of recent results from English variationist research and English as a lingua franca research. Examples from these studies show that features often perceived as 'errors' for EFL speakers also occur in ESL production--where they are called…

New norms of linguistic ideology and practices emerged as English grows in higher education in non-English speaking countries. English Medium Instruction (EMI) has been formalised by overlooking the role of other (e.g. native) languages in knowledge construction and communication. This study investigates STEM (Science, Technology, Engineering, and…

Synonyms can be problematic for EFL learners since each synonym has distinct meanings to be used in different context. The purposes of this corpus-based study are to investigate distinctions of the synonymous nouns purpose, goal and objective based on the distribution across genres in which the degree of formality is determined and to examine…

In light of the growing development in policy and practice that recognizes the importance of early identification of students at risk for reading difficulties and dyslexia through universal screening, districts will need to carefully consider how this may impact English learners. The purpose of this brief is to: (1) share potential challenges…

In this chapter I seek to challenge monolingual teaching methods by proposing an ecological and multilingual ESOL pedagogy through the presentation of findings from an exploratory study with recently arrived adult refugees in Scotland. Using Critical Participatory Action Research and underpinned by decolonising methodology (Phipps A. Decolonising…

This article presents a case study of a dual-language learner (DLL) preschooler in three classroom conversations: whole group, small DLL group, and a teacher-child dyadic conversation. By comparing the student's interactions across three contexts, the authors show how dyadic conversations between teachers and students can foster the oral language…

This article presents a case study of a dual-language learner (DLL) preschooler in three classroom conversations: whole group, small DLL group, and a teacher-child dyadic conversation. By comparing the student's interactions across three contexts, the authors show how dyadic conversations between teachers and students can foster the oral language…