In studying the role of context in speech act performance, the tradition has been to use controlled elicitation instruments that allow for manipulation of social dimensions. The assumption is that by controlling social context, all respondents will assess social relations very similarly, although little research has dealt with the validity of this…

This study investigated differences between communication norms in English and Japanese in a unique situation in which the speech acts of "asking for permission" and "requesting" merge. Focus was on the pair-verbs "borrow" and "lend." Subjects were 26 native speakers of English, mostly teachers, and 64…

This Peace Corps volunteer language training manual is based on the experience of two pre-service trainings and was guided by the Peace Corps language training curriculum. The learning approach is competency-based or topic-oriented to provide survival competencies. Three main sections review phonetics, topics for discussion, and practical grammar…

The brochure, intended for the parents of children in elementary school or younger, answers common questions about second language learning and instruction for children. In question-and-answer form, the following issues are addressed: the benefits of knowing a second language; why it is better for a child to learn a second language in elementary…

A study investigated the frequent choice of the term "always" instead of the more appropriate term "often" in the essay writing of native Chinese-speaking learners of English as a Second Language (ESL), focusing on how problematic usage of "always" can adversely affect perceptions of the student's competence in…

A study investigated common discourse features in the Spanish of six novice-level Spanish second language learners, as evidenced in oral interviews by two interviewers. Features examined included use of cohesive devices, use of the first language, whispering to self, scaffolding with the interviewer to express themselves, and negotiation. Results…

This paper reports on a study of the efficiency of interactive tasks at eliciting targeted morpho-syntactic structures from child speakers of English as a Second Language (ESL). Two groups of subjects between 7 and 10 years of age were examined, one group with various first language backgrounds, and a second which used Spanish as their first…

This article discusses three types of films and their use in the second language classroom. The description film is objective and static, and elicits adjectives and adverbs. This kind of film should be presented three times, each time followed by a different set of learning exercises. The culture film - characterized by descriptions, scenes from…

This paper analyzes spoken usage of English prepositions by two groups of Ontarian elementary students at the Grade 2 and Grade 5 levels. The first group (29 subjects) consists of bilingual Franco-Ontarian students from Welland and Sudbury. The second group (8 subjects) is composed of monolingual English students from Toronto. Examination of the…

Following a brief review of the history of interest in foreign languages in America, facts to be considered when interpreting falling enrollment statistics, such as a drop in the birth rate, are discussed. It is stressed that foreign language teaching cannot be neglected in a world having improved and extensive communication between people…

This paper explores the implications of presumed language universals and language particulars for second language teaching and learning. It is felt that an awareness of the universal features of language design builds confidence in the student who can concentrate on features which distinguish the target language from the native language. Examples…

The first part of these findings is a report on a study of the characteristics of 120 Spanish-English bilingual children's speech over a two-year period in the classroom, on the playground, and at home. Three types of language measures were used as well as audiotaped speech samples taken in the three communication settings. Preliminary findings…

This workbook is designed for second level students of Spanish and contains thirty units, each unit focusing on a selected topic and the Spanish idioms relevant to that topic. Each unit includes a list of the idioms, a dialogue containing the idioms, completion exercises, paraphrase exercises, and suggestions of activities to help students learn…

The recent tendency in language instruction is toward the functional approach which shifts focus away from structure and internal semantics toward communicative competence and the external uses to which language is put. The implications of this trend for methodology, materials production, educational technology, and in particular for the language…

This paper reports on a study done at the University of Texas at San Antonio to examine the extent of compoundness or coordinateness with respect to the language use of Spanish-English speaking bilinguals in the Southwest. The long-range purpose was to delve into the more theoretical issue of the kinds of bilingual functioning. The discussion is…