This volume brings together research carried out in a variety of geographic and linguistic contexts including Africa, Asia, Australia, Canada, the Caribbean, Europe and the United States and explores efforts to incorporate linguistic diversity into education and to "harness" this diversity for learners' benefit. It challenges the largely…

This qualitative case study explored a third grade bilingual teacher's transformative language ideologies through participating in a collaborative action research project. By merging language ideologies theory, Cultural Historical Activity Theory (CHAT), and action research, I was able to identify the analytic focus of this study. I analyzed…

Each day, foreign language teachers are faced with issues that render the control of the K-12 classroom challenging, at best, and virtually impossible at worst. Even preservice foreign language teachers, those going through a teacher education program towards K-12 licensure, understand that no content can be taught or learned if there is mayhem in…

It is well-documented that students' prior knowledge, cultural background, and language proficiency play a role in how they read, interpret, and respond to writing tasks (Barkaoui, 2007; Connor & Kramer, 1995; Hinkel, 2002). Essays written by students from different language backgrounds often differ in their linguistic, stylistic, and…

The Family Backpack Project provided 249 low-income, prekindergarten children and their families with opportunities to read and listen to audio recordings of 3 sets of books in their homes. Families received English or dual-language texts (English plus Spanish, Arabic, Kurdish, or Somali) matched to their home languages. Children and their…

This study investigates the source of second language (L2) learners' low use of conventional expressions--one part of pragmalinguistic competence--by investigating the relationship between recognition and production of conventional expressions in L2 pragmatics. Two tasks--an aural recognition task and an oral production task--were completed by 122…

In this article, the "multiple voices" of 13-15-year-old German and Italian adolescents in internet guest-books are analyzed. The study is based on guest-books texts with a mixture of different registers, languages and dialects. In particular, the German adolescents from the Augsburg region (Bavaria) display a strong regional linguistic…

This article reports the findings of a study whose objective was to investigate whether there was a likelihood of a language shift (or loss) from Ikalanga (a minority language spoken in Botswana) to either Setswana or English. The focus of the investigation was 17-25 year olds. The findings indicate that although Ikalanga (unlike indigenous…

While Kachru's Three Circles model of World Englishes (Kachru 1985, 1986; Kachru and Nelson 1996) has been highly influential in highlighting the changing distribution and functions of English, it has also been criticized for its inability to account for the heterogeneity and dynamics of English-using communities, and for perpetuating the very…

Emotion-memory effects occur when emotion words are more frequently recalled than neutral words. Bilingual speakers report that taboo terms and emotional phrases generate a stronger emotional response when heard or spoken in their first language. This suggests that the basic emotion-memory will be stronger for words presented in a first language.…

Brazil's system of discourse intonation (DI) is critically appraised, and some shortcomings are described. Modifications to DI are suggested, the most important being to recognize that tones have meanings derived from two functions: firstly to indicate the distribution of knowledge between speaker and listener--the analysis of tone in yes/no…

This study investigated the language and literacy practices of five graduates of a Spanish-English K-12 dual language immersion program through semistructured interviews to understand the residual impact of thirteen years in a Spanish-English bilingual school program. Drawing from sociocultural theory, the interviews also sought to provide an…

For the past 35 years, various models of intercultural bilingual education (IBE) have been implemented in Latin American schools and adult education. While Spanish is the official language in Nicaragua, many indigenous languages, such as Miskito and Sumo-Mayangna, are also spoken--especially in the Atlantic coastal region. The Nicaraguan Ministry…

Despite many ELT experts' opinions that while teaching a foreign language one should not use the mother tongue in the classroom, new researches show that sparing use of the mother tongue can be effective for the L2 learners. It is true that the 6- year compulsory English education of the school graduates of Saudi Arabia is not quite up to the…

This study examines how novice foreign language (FL) writers develop their genre awareness, linguistic knowledge, and writing competence in a genre-based writing course that incorporates email-writing tasks. To define genre, the study draws on systemic functional linguistics (SFL) that sees language as a resource for making meaning in a particular…