The goal of this article is to preserve and distribute the information presented at the LASI (2014) workshop on Coh-Metrix, a theoretically grounded, computational linguistics facility that analyzes texts on multiple levels of language and discourse. The workshop focused on the utility of Coh-Metrix in discourse theory and educational practice. We…

This study investigated learner knowledge of the figurative meanings of 30 collocations that can be both literal and figurative. One hundred and seven Chilean Spanish-speaking university students of English were asked to complete a meaning-recall collocation test in which the target items were embedded in non-defining sentences. Results showed…

In this "First Person Singular" essay, the author describes her education, teaching experience, and interest in understanding the learning of language. Anyone reading this essay will not be surprised to learn that the author's questions about language learning and optimal teaching methods were only met with further questions, and no…

We use thematic analysis to explore how mathematical concepts are developed in four enactments of the same task. Thematic analysis emerges from Systemic Functional Linguistics and provides a means to explore the development of mathematical ideas in the classroom discourse. Thematic analysis was used to explore how themes related to the comparison…

This dissertation explores the main question, "What are the issues involved in the definition and translation of color terms in dictionaries?" To answer this question, I examined color term definitions in monolingual dictionaries of French and English, and color term translations in bilingual dictionaries of French paired with nine…

This study investigates the use of the Spanish subjunctive in bilingual children with and without specific language impairments (SLI). Using an elicitation task, we examine: (i) the potential of the subjunctive as a grammatical marker of SLI in Spanish-English bilingual children, (ii) the extent to which degree of bilingualism affects performance,…

Advancements in technology have greatly influenced how students write, the ways they interact with readers, and the genres they create. In order to reflect real-world writing behaviors in the assessment setting and to be able to generalize test-takers' performance from the assessment to their true writing ability, the current study investigated…

This dissertation explores, analyzes, and compares the usage of German and Chinese demonstratives. Discourse and textual uses of the forms will be considered as well as their locative and temporal uses. I observe that in both languages the demonstratives can be used to refer to referents. However, they depart from the common assumption that…

This study examined Italian 7- to 9-year-olds' understanding of the connective "but" when used to relate two events in sentences embedded in short stories. Performance was largely accounted for by the cognitive complexity of the sentence that included the connective and the salience of its meaning (confirmed in a second study with…

To help EFL learners realize the use of nominals and clauses in practicing productive skills of academic writing in English writing tests, experiments have been exploited using the tasks similar to those of internet-based test of English as a foreign language to determine the nominal and clause level information during sentence and paragraph…

It has been observed that data-based translation programs are often used both in and outside the class unconsciously and thus there occurs many problems in foreign language learning and teaching. To draw attention to this problem, with this study, whether the program has satisfactory results or not has been revealed by making translations from…

This study, entitled, "Texture and textuality in Political Discourse: A Study of Cohesive Devices in President Goodluck Jonathan's Inaugural Address-May, 2011" was an analysis of the lexical cohesive devices employed by Nigeria's President Goodluck Jonathan in crafting his May, 2011's Presidential Inaugural Address (PIA). Guided by the…

Findings from five experiments support the view that negation generates sarcastic utterance-interpretations by default. When presented in isolation, novel negative constructions ("Punctuality is not his forte," "Thoroughness is not her most distinctive feature"), free of semantic anomaly or internal incongruity, were…

This commentary contextualises Bakhtin's ideas on language in education, with a special emphasis on his construct of dialogism, by producing and examining excerpts from two of his major works. These excerpts familiarise the reader with Bakhtin's four fundamental constructs: "utterance," "dialogism," "heteroglossia,"…

Across languages and event types (i.e., agentive and nonagentive motion, transfer, change of state, attach/detach), goal paths are privileged over source paths in the linguistic encoding of events. Furthermore, some linguistic analyses suggest that goal paths are more central than source paths in the semantic and syntactic structure of motion…