This study investigated French and Spanish EFL (English as a foreign language) learners' preferred use of three-word lexical bundles with discourse or stance-oriented function with a view to exploring the role of first language (L1) frequency effects in foreign language acquisition. Word combinations were extracted from learner performance data…

The African Storybook (ASb) is a digital initiative that promotes multilingual literacy for African children by providing openly licenced children's stories in multiple African languages, as well as English, French, and Portuguese. Based on Darvin and Norton's (2015) model of identity and investment, and drawing on the Douglas Fir Group's (2016)…

The aim of the present study is to examine the extent to which pedagogic resources based on the principles of translanguaging provide an alternative approach to the teaching of language. The Irish language situation provides a good context in which to investigate the potential for transglossic resources to function as effective teaching resources…

This study investigates the benefits of designing second language (L2) learning tasks to operate on learner-generated content (related to actual content in their lives and experiences) as opposed to teacher-generated content typical of current approaches to L2 task design (fictitious ideas and events created to provide an opportunity for…

This study examines the interaction between learner-oriented codeswitching (CS) practices and the degree to which intermediate Chinese L2 learners of English engage in classroom interaction. The guiding questions are whether the teacher's CS use facilitates classroom interaction at moderate L2 proficiency, and if so, at which specific stages of…

Over the past 45 years, the construct of syntactic sophistication has been assessed in L2 writing using what Bulté and Housen (2012) refer to as absolute complexity (Lu, 2011; Ortega, 2003; Wolfe-Quintero, Inagaki, & Kim, 1998). However, it has been argued that making inferences about learners based on absolute complexity indices (e.g., mean…

In this paper, we explore the connections between a linguistic landscape and language ideologies in an elementary school in a village within the Hungarian region of Szeklerland in Romania. This "schoolscape" is analysed as a display or materialization of the "hidden curriculum" regarding the construction of linguistic and…

While skilled migrants make influential contributions to development through remitting cash and exchanging knowledge, we argue for greater scrutiny of the role of language in the so-called "migration-development nexus". Noting the transnational context within which the everyday life of many migrants proceeds, we develop a broader reading…

Translanguaging pedagogy offers a way to differentiate between students' varying linguistic repertoires when embedding an additional language across the curriculum. In this article I draw on positioning theory to show the relevance of teacher positioning to translanguaging pedagogy and differentiation. Differentiation is discussed in relation to…

Language for specific purposes reveals some specificities quite complex to grasp and make use of, if not an explicit knowledge and an appropriate approach to the situation at hand is devoted to its teaching. This is why, it has been the study that goes back to the time of the ancient Greeks and Romans, and from its earliest days has caught the…

This study investigated how frequency influenced acquisition of L2 English infinitive and gerund complements among L1 Thai learners. Participants were separated into low and high proficiency groups based on their CU-TEP scores. Each group consisted of 30 participants. Data were collected using the Word Selection Task (WST) and the Grammaticality…

Pronunciation, as being one of the core components of a language, plays key roles in language learning and language use. Many studies have already been conducted regarding pronunciation learning and its importance; yet, satisfactory attention has not been given to strategies and strategy use until recently. In line with this objective, this study…

Just as research in language learning is moving beyond the four walls of the classroom, there is a growing awareness that language use (and simultaneous learning) takes place in increasingly complex and interconnected ways, in particular through the use of technology. This chapter summarizes an investigation into multimodal communicative…

Although collaborative writing studies have found that collaboratively-written texts are more accurate than individually-written texts, previous studies in this framework have not identified differences in the grammatical features of texts written individually or collaboratively (Fernández-Dobao, 2012 Wigglesworth & Storch 2009; Storch &…

Driven primarily by globalization, multilingualism has become a topic "du jour "in the field of applied linguistics in general and in critical applied linguistics in particular (May, 2013). Especially in the last decade, the field has witnessed an intensive period of research into multilingualism and multiple language acquisition. A…