Metaphors are known to present both opportunities and challenges for second language learners, but relatively little is known about learners' awareness of them. To investigate this, we analyzed 72 argumentative essays written in English by a group of 37 intermediate Chinese university students of English. We identified metaphors using an…

Collocations, no matter where to use them, are an important linguistic issue if it is native fluency that is longed for in academic writing. In line with that, the present study aimed at increasing the awareness towards the importance of collocations in order to have native fluency in academic writing; making some suggestions regarding involvement…

To achieve a high level of language fluency, learners need to possess sufficient collocational competence. However, collocation is considered a problematic area for many EFL learners, partly because of its arbitrariness. To gain more insight into the problems involving learners' productive collocational skills, the current study examines lexical…

Grounded in the cross-linguistic influence(s) (CLI) literature, this study used objective measures to compare the use of English, lexical richness and syntactic complexity, and grammatical accuracy and fluency in the texts of three groups of Grade 6 French immersion students: Canadian-born anglophones (C-A), Canadian-born multilinguals (C-M), and…

In language teaching, emphasis is usually placed on grammatical competence rather than metaphorical competence to improve a learner's proficiency in the target language. Research has shown that figurative language poses a problem for second language learners whether it is in their ability to interpret, process, or produce metaphors. This affects…

The study investigates whether the informal interactive written discourse in instant messaging (IM) is permeating the more formal writing of English-as-a-foreign-language (EFL) college students, and how students' identities are constructed in terms of English multiliteracies in Taiwan. The study is designed as a qualitative case study. The…

This study reflects a social constructivist theoretical framework in which the zone of proximal development (ZPD) is a central element, as two teaching approaches, communicative language teaching (CLT) and explicit focus on form (FonF) are examined. Research questions include: Are CLT and explicit FonF conducive to reaching the ZPD? Is there a…

Verbs (4800) from 1200 compositions written by Nebraska students (grades 3-6) were examined using the most sophisticated grammatical analysis available to determine children's use of the English verb system and to compare their use to recent studies of the verb in adult writing. Information obtained included the following items: Children used…

A study of the language usage of 80 middle school students revealed no significant difference between the sexes on any measure of syntactic maturity; however, boys deviated from standard usage somewhat more frequently than did girls, and boys produced more words in oral language while girls produced more words in written language. (ET)

A study of the interlanguage of bilinguals and multilinguals compared the oral French proficiency of 20 native Swedish-speaking and 20 Finnish-speaking university students as evidenced in error patterns in oral tests. With the exception of phonological and phonetic errors in pronunciation, errors were classified by word class (article, noun,…

A university professor and director of a writing program found many examples of what he terms "colonialism" during his thirty years of teaching experiences in countries around the world. One such example was a former pupil in Hong Kong struggling to make her students memorize a poem called "London Snow" ("snow" is an…