Cognitive factors have been recognised as important in the interpreting process, but whether they could serve as valid components of interpreting aptitude still awaits further investigation. This study explores the predictive value of cognitive fluency in the simultaneous interpreting (SI) performance of trainee interpreters. Cognitive fluency…

The purpose of this dissertation was to examine the relationships between working memory (WM) and three commonly used learning strategies or conditions in the nature of proficiency among adult L2 Russian learners. Based on the aptitude-learning condition interaction framework articulated by Robinson (2002b), the study identifies two types of…

Nearly all Hispanic adults born in the United States of immigrant parents report they are fluent in English. By contrast, only a small minority of their parents describe themselves as skilled English speakers. This finding of a dramatic increase in English-language ability from one generation of Hispanics to the next emerges from a new analysis of…