As more higher education institutions in the United States look not only to be designated as Hispanic-Serving Institutions (HSI) but to serve their student population in languages other than English, learning designers who are native speakers or have fluency in languages other than English are utilizing their language and cultural competencies to…

The ability to comprehend and use metaphors in L2 which is referred to as metaphorical competence is an important issue in second language acquisition. Metaphors are so pervasive in our life that we might not realize their presence and simply neglect them even in our first language. Different models of communicative competence have been suggested…

Globalization and the digitalization of our lives have made it impossible to avoid (inter)cultural encounters. In the traditional classroom environment, students are expected to juggle a myriad of choices almost simultaneously. Factors like grammar, pronunciation, word choice, etc. are all important assessment factors to consider when looking at…

The paper discusses sequential language acquisition of the researcher's daughter Safa who transformed from a monolingual Bengali speaker to an almost monolingual English speaker in a few months after moving to the UK. Safa was born in Bangladesh and was a monolingual Bengali speaker until she was three years and nine months when the family moved…

In vocabulary research there has been a shift from focusing on single words to considering multiword sequences, such as collocations. Despite the general consensus among language researchers that collocation is essential to effective language use in real-world communication, particularly oral communication, language-testing researchers have made…

The main focus of early foreign language learning in Europe is on the development of oral skills. In the classroom, speaking is usually reproductive and imitative and activities aim at the production of closely supported accurate output. Opportunities for young learners to experiment with the language and to use it productively outside of fixed…

This paper proposes that activities based on a variety of drama-based techniques could be valuable in giving Asian ESL learners opportunities to use communicative spoken English confidently and without restraint during their time in English-language-speaking countries. These learners often get anxious when in situations where they are required to…

The author and her family spent a few weeks traveling through Central America last summer. A few years back, they had been to Guatemala, Belize and Costa Rica yet that was it, not much more exploration of their neighbors to the south. They decided on a short tour of Nicaragua, Costa Rica, and Panama and realized this would be a great opportunity…

The theme of this volume, complexity, accuracy and fluency (CAF) as dimensions of second language production, proficiency and development, represents a thriving area of research that addresses two general questions that are at the heart of many studies in second language acquisition and applied linguistics: What makes a second language (L2)…

Student self-transcription can greatly enhance the power of tasks to promote language learning, for it allows students to re-examine their experience freed from the pressure of performing the task itself, so they can notice and reflect on the language used and encountered. This is a powerful step in language development because it allows for…

The Mekong has long attracted interest although it remains economically insignificant. A group of riparian states known as the Greater Mekong Subregion (GMS)--Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam and Yunnan Province (China)--now manage aspects of regional development including trade, water management and education. Standard GMS discourse…

Seeing language as a complex, dynamic system and language use/acquisition as dynamic adaptedness ("a make-do" solution) to a specific context proves a useful way of understanding change in progress, such as that which occurs with a developing L2 system. This emergentist shift of perspective provides another way of understanding previously observed…

Honoring students' home dialect is a complex task when preparing them to take state writing tests that require the use of Standard English. Working with students who had failed the test and were in danger of not receiving a diploma, Michelle Crotteau created a supportive learning environment in which students could develop linguistic and…

Pragmatics, the use of language in context, has been investigated only recently in the language used by children who stutter (CWS). Historically, researchers compared the length and complexity of the syntactic constructions produced by these children with those of children who do not stutter (CWNS) and generally found the CWS to be relatively…

Speech material gathered from Dutch-English bilinguals in Australia questioned in 1971 and 1987 was analyzed, showing no evidence of attrition in Dutch. It is concluded that first-language attrition does not necessarily occur in an immigrant setting and that immigrants who maintain their language in the first years of their stay will likely remain…