This study investigated the effects of three aspects of language testing (test task, familiarity with an interviewer, and test method) on both tester and tested. Data were drawn from several previous studies by the researcher. Concerning test task, data were analyzed for the type of topic students wanted most to talk about or preferred not to talk…

This study investigated and compared the effects of two test formats (free response and multiple choice) on English-as-a-Second-Language (ESL) learners' reading comprehension. The tests, together with a checklist of test-taking strategies and retrospective questionnaires concerning more general reading strategies, were administered to 57 ESL…

A study investigated the use of a narrative discourse task to test oral English proficiency in non-native speakers for screening and placement. The subjects were Japanese university freshmen entering a five-level course in spoken English. The subjects were shown an animated cartoon of a Japanese folk tale, with narration in Japanese, and later…

Two Toronto community English-as-a-second-language (ESL) programs used oral interview tests to place adults in appropriate programs. Instruments used included: Foreign Service Oral Interview; Ilyin Oral Interview; object-oriented testing; group testing; performance in authentic situations; Ontario Test of English as a Second Language; and George…

Presented at the Annual National Council on Measurement in Education (NCME) in New York in March 2008. This presentation explores how different item weighting can affect the effective weights, validity coefficents and test reliability of composite scores among test takers.

During spring 1992, the Combined English Language Skills Assessment (CELSA) test was piloted with a sample of English-as-a-Second-Language (ESL) classes at Golden West College (GWC) in Huntington Beach, California. The CELSA, which utilizes a cloze format including parts of conversations and short dialogues, combines items from beginning,…

Supervisory performance appraisals may be of limited utility in the validation of bilingual tests because incumbents are often hired to be the only employee in a unit who possesses the skills necessary to do the job. In an effort to provide criterion-related validity for four equivalent forms of a Spanish/English bilingual test for school district…

The Common European Framework describes language proficiency in reading, writing, speaking, and listening on a six-level scale. The Framework provides a common language with which to discuss students' progress. This report describes a study conducted with two panels of English language experts to map scores from four tests that collectively assess…

To determine whether students enrolled in one Ontario region's early French immersion (FI) programs developed English reading skills comparable to their non-FI peers, a monitoring process was begun in the first FI program year (grade 3) in which formal English instruction is given. The FI cohort and a control group matched for mental abilities and…

The manual for administration of the Chinese Proficiency Test contains an overview of the program, including: (1) its history, content, and format; (2) its primary focus and uses; (3) administration procedures, including registration, ordering the test, reporting scores, and billing; (4) the interpretation of test scores based on normative data…

A study investigated the problem of systematic oversights by students taking language passage correction (PC) tests. In these tests, students are asked to correct errors inserted in written prose passages. When errors are not overtly marked, students often overlook them. This study examined patterns of oversight in two PC tests used to evaluate…

A study investigated the appropriate use of item types for testing reading at various levels of proficiency. It was specifically concerned with item types found in the standardized group-administered Defense Language Proficiency Tests. The item formats investigated were signs in the target language, identification of underlined information,…

The British Columbia French Speaking Test, administered to grade 3 immersion students, measured their speaking skills through a story- retelling and group discussion task. When 110 immersion children were compared to 25 Francophone children, results indicated that the immersion children were comparable to the francophones in communicative skills…

This review of research on assessment of second-language listening abilities looks at some testing issues and challenges (assessing higher-level skills, confounding of skills, assessing listening in oral interaction, authenticity), discusses assessment methods and techniques (test administration, item formats), and considers potential applications…

This review of research on second-language oral testing outlines the nature of early research in interview-format proficiency testing, then reports on new directions in investigation of construct validity of interview-format and other oral skills tests through examination of examinee, interviewer, and rater performance. Research on empirically…