Written examinations are considered to be more searching than oral ones; they are less subject to chance because they give more time to the student for reflection, and they do not favor one type of learner over another. This view is taken even though language is speech before it is writing. While there may be a need for a complementary oral…

To what extent does Universal Grammar (UG) constrain second language (L2) acquisition? This is not only an empirical question, but one which is currently investigable. In this context, L2 acquisition is emerging as an important new domain of psycholinguistic research. Three logical possibilities have been articulated regarding the role of UG in L2…

Examines lexical interference from the perspective of language proficiency in a study of Iranian English-as-a-Foreign-Language learners. Subjects were given two tests--a proficiency test and a test on similar lexical forms--to investigate whether there is any relationship between the two variables in question. Results indicate that there is a…

Analyzes the case of a Vietnamese-speaking science student who has repeatedly failed an English competency examination that analyzes essay content, rhetorical organization, and preparation for writing. Raises questions regarding the purposes, development, and evaluation of writing competency tests. (RDS)

A study investigated the variability of language performance on different types of testing task, global versus discrete-focus. Three tests (cloze, multiple-choice, and fill-in-the-blank) were developed to measure learners' knowledge of five verb forms. The tests, containing corresponding items designed to elicit equivalent structures, were…

Hunt and O'Donnell's Aluminum Paragraph was administered to sixty Canadian college students enrolled in English as a Second Language (ESL) courses. The students were asked to re-write and to improve a paragraph consisting of 32 short, single-clause sentences. The students were identified as low intermediate, high intermediate, and advanced in…

Twelve Spanish-speaking adults learning English as a second language were tested using the Bilingual Syntax Measure and their errors were analysed. Eight of them were subsequently presented with their errors in written form and asked to correct them. The 12 adults produced a total of 451 errors, of which 20.6% were due to interference from…

A model for assessing communicative ability is presented that is prompted by the fact that most error analysts in the past concentrated on morphemic and syntactic levels. It is suggested that emphasis must shift from acquisition of linguistic competence per se to communicative competence. (23 references) (LB)

Some empirical data are presented concerning the use of cloze tests to measure children's proficiency in a bilingual educational program. The subjects were grade five students in their sixth year of a primary French immersion program. (Author/CFM)

Follows up on a study by Dagut and Laufer (1985), who found that Hebrew learners of English avoid phrasal verbs. Three tests (multiple choice, memorization, and translation) were administered to Dutch learners of English to determine whether Dutch learners would tend not to avoid English phrasal verbs because they do not exist in Dutch. (Author/OD)

Investigation of associations between learning-disabled children's ability to repeat pseudowords and their performances on other measures of phonological processing and academic achievement found that repetition ability was more closely related to reading and spelling skills than to mathematics achievement, while measures of phonological skills…

The major purposes of the study reported on in this paper were as follows: (1) to compare the errors made by advanced learners of English as a native language (American nine- to eleven-year-olds) and as a foreign language (native Spanish-speaking adults); (2) to investigate the usefulness of a modified cloze test in obtaining errors for profitable…

Explores the role of sonority in constraining the word identification errors of normal listeners by examining the phonological relationships between response errors and stimulus targets. Findings indicate that sonority and lexical phonostatistics may constrain coda-driven word-search processes. (35 references) (Author/CK)

A multiple-choice test of English vocabulary and grammar was administered to college-bound Swedish-speaking and Finnish-speaking students studying English in Finland. Erroneous responses were analyzed to determine differences in learning strategies between the two groups. Swedish speakers were found to choose incorrect alternatives based on…

Three methods for second language data collection are compared: free composition, picture description and translation. The comparison is based on percentage of errors in a grammatical category and in a source category. Most results obtained from the free compositions and picture descriptions tended to be similar. Greater variation was found for…