This study investigated the test fairness of the translation section of a large-scale English test in China by examining its Differential Test Functioning (DTF) and Differential Item Functioning (DIF) across gender and major. Regarding DTF, the entire translation section exhibits partial strong measurement invariance across female and male…

In this study, we examined the effect of previewing unfamiliar vocabulary on the real-time reading behavior of first language (L1) and second language (L2) readers. University students with English as their L1 or L2 read passages with embedded pseudowords. In a within-participant manipulation, definitions of the pseudowords were either previewed…

The Global Englishes Language Teaching (GELT) approach plays an essential role in English as a lingua franca. Previous GELT studies only examined the influence of Global English exposure on learners' attitudes in the Inner, Outer, and Expanding Circles. This study added explicit instruction on phonological features in addition to a variety of…

English language students often struggle to acquire and retain academic vocabulary due to limited exposure and insufficient opportunities for meaningful engagement with new words. Explicit, structured vocabulary instruction is essential to acquire word ownership, defined as understanding a word's meaning and using it in various contexts. This…

The Korean College Scholastic Ability Test (CSAT) aims to assess Korean high school students' scholastic ability required for college readiness. As a high-stakes test, the examination serves as a pivotal hurdle for university admission and exerts a strong washback effect on the educational system in Korea. The present study set out to investigate…

Language assessment is increasingly computermediated. This development presents opportunities with new task formats and equally a need for renewed scrutiny of established conventions. Recent recommendations to increase integrated skills assessment in lecture comprehension tests is premised on empirical research that demonstrates enhanced construct…

The extent to which L2 television is viewed by foreign language learners will depend on the degree to which it is understood. The addition of captions has been shown to support comprehension (e.g., Birulés-Muntané & Soto-Faraco, 2016; Montero-Perez, Peters, & Desmet, 2014), especially when proficiency is low (e.g., Lavaur & Bairstow,…

The statement stated in a multiple-choice question can be developed regarding two types of sentences: Interruptive (periodic) and cumulative (or loose). This study deals with different kinds of stems in designing multiple-choice (MC) items. To fill the existing gap in the literature, two groups of teacher students passing general English courses…

Synthetically generated speech (SGS) has become an integral part of our oral communication in a wide variety of contexts. It can be generated instantly at a low cost and allows precise control over multiple aspects of output, all of which can be highly appealing to second language (L2) assessment developers who have traditionally relied upon human…

This article explores the issue of identifying guessers -- with a specific focus on multiple-choice tests. Guessing has long been considered a problem due to the fact that it compromises validity. A test taker scoring higher than they should through guessing does not provide a picture of their actual ability. After an initial description of issues…

The purpose of this study is two-fold: 1) to investigate the effects of Data-Driven Learning (DDL) framed within the Involvement Load Hypothesis (ILH) on Thai learners' use of academic collocations and 2) to examine how Thai learners utilized the involvement load (IL) components (need, search, and evaluation) to master academic collocations. It is…

Among the variety of selected response formats used in L2 reading assessment, multiple-choice (MC) is the most commonly adopted, primarily due to its efficiency and objectiveness. Given the impact of assessment results on teaching and learning, it is necessary to investigate the degree to which the MC format reliably measures learners' L2 reading…

The Vocabulary Size Test (VST) measures English learners' decontextualised receptive vocabulary knowledge of written English and has nine bilingual versions with multiple-choice options written in other languages. This study used the English-Japanese version of the VST to investigate the extent to which loanword items were answered correctly by…

Due to the COVID-19 pandemic, the incorporation of Virtual Learning Environment (VLE) into educational settings has become a universal trend. This study shed light on the new urge to focus on E-learning which serves a fundamental role in language teaching and learning not only in Iran but also in all countries. To help readers surmise the meanings…

Research on the relationship between vocabulary knowledge and reading has largely focused on literal comprehension of informational texts. The present study, however, investigates the vocabulary-reading relationship by specifically examining critical reading skills in an argumentative text.76 EFL university students majoring in Education and…