This paper presents a critical evaluation of the English Test for International Communication (ETIC), a large-scale, computer-based, and criterion-referenced English language proficiency test developed by the China Language Assessment in 2016. The ETIC test battery comprises five categories: Basic, Intermediate, Advanced, Superior, and…

Alignment between standards and assessments is a fundamental component of the larger effort to ensure appropriate and fair use of standards-based assessments and achievement of successful standards-based reform. This article focuses on conceptual and technical issues as well as potential strategies in evaluating alignment between large-scale,…

The recent surge in the popularity of Large Language Models (LLM) for language assessment underscores the growing significance of cost-effective language evaluation in our increasingly digitalized society. This paper posits that the application of computational psychometrics can enable the incorporation of technology into language assessment,…

Language proficiency testing has long played a role as both facilitator and barrier in global migration. This paper outlines how Canada and other traditional migrant destination countries use English-language proficiency testing for immigration, asylum and resettlement, and citizenship. It identifies commonalities between these three related areas…

Research on language planning and policy (LPP) has transcended beyond enacting government-initiated language policy and progressed towards uncovering inherent power relations. The discourse-analytical approach (DA) effectively captures the relation between texts and other elements of social practices. Therefore, this approach has been adopted to…

Many candidates undertaking high-stakes English language proficiency tests for academic enrolment do not achieve the results they need for reasons including linguistic unreadiness, test unpreparedness, illness, an unfavourable configuration of tasks, or administrative and marking errors. Owing to the importance of meeting goals or out of a belief…

This article offers a critical review of the Ministry of Science, Research, and Technology English Proficiency Test (MSRT), a high-stakes exam required for postgraduate graduation, scholarships, and certain employment positions in Iran. Despite its widespread use, the design and implementation of the MSRT raise concerns about its validity and…

The ACTFL Assessment of Performance Toward Proficiency in Languages (AAPPL, https://www.actfl.n.d.org/assessments/k-12-assessments/aappl) assesses proficiency in 11 languages for students in grades 3 to 12 and is often used to award the Seal of Biliteracy. While arguments for the valid interpretation and uses of the AAPPL have previously been…

Latinx students make up 77.8% of the English learner (EL) population in the United States (Department of Education, 2017). However, there is a subpopulation of Latinx ELs who are: English-dominant, born in the United States, and identified as long-term English learner (LTEL). ELs who are not reclassified after 6 or 7 years are categorized as LTEL…

This paper reviews the development and challenges of Englishin-education policies in Thailand over the past two decades. While the adoption of the Common European Framework of Reference (CEFR) reflects a clear governmental intention to upgrade English proficiency, implementation across basic and higher education has been marked by fragmented…

Taking a psycholinguistic perspective, this book investigates how second language (L2) learners' pragmatic abilities in English can be measured. It complements and extends earlier work on the testing of implicit and explicit grammar. The authors present a set of tests they developed using both well-established methods of measuring pragmatic…

The current article evaluates a national English language proficiency test known as the "MSRT test" which is used to determine the eligibility of candidates for admission to and completion of higher education programs in Iran. Students in all majors take this standardized, high-stake criterion-referenced test to determine if they have…

The Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) is a multi-level, multi-purpose Chinese proficiency test developed by the Center for Language Education and Cooperation (previously the Office of Chinese Language Council International and, henceforth, referred to by its colloquial name "Hanban"). It assesses reading, writing, and listening skills of…

The sheer scale of the IELTS [International English Language Testing System] testing infrastructure and its unique position in the world of international education dictated some of the particular challenges that the IELTS Partners (British Council, IDP Education and Cambridge Assessment English) faced after the closure of test centres during the…

The Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) Test was designed for immigration and citizenship in Canada. CELPIP is a computer-based English-language proficiency test which covers all four skills. This test review provides a description of the test and its construct, tasks, and delivery. Then, it appraises CELPIP for…