Part One of this guide explores issues in English proficiency testing. Tests are discussed in terms of the aspect of language tested, and of different kinds of test tasks. The following kinds of test task defects are treated: (1) tests that required literacy skills, (2) tasks that reduce to a vocabulary test, and (3) errant notions of linguistic…

The annotated bibliography describes foreign language assessment instruments currently used in elementary and middle schools. The instruments are drawn from a wide variety of program models: Foreign Language in the Elementary School (FLES), middle school sequential instruction, and immersion (total, two-way, partial). The bibliography has six…

Compiled for educators who evaluate limited-English proficient (LEP) students, this directory lists over 200 tests available in 19 languages in addition to English. Tests are listed alphabetically by language, with a description that provides the name of the instrument, area tested, purpose of the test, grade or age level for which the test is…

Advice for foreign students about postsecondary education in the United States is presented. An overview of U.S. education covers postsecondary levels, accreditation, the academic year, and courses and grades. Steps that should be taken before applying for admission include using existing information, selecting programs and institutions, and…