This article argues that "triadic dialogue" (Lemke, 1990), much criticized in the past, has an important role to play in L2 learning and that its effectiveness should be judged in accordance with the particular pedagogical goals that it is made to serve. Drawing on three recent studies of L2 classrooms in a variety of instructional settings, the…

To study whether metalinguistic benefits of childhood bilingualism flow on to reading acquisition, word awareness skills were developed in one group of monolingual English children and in another "marginal bilingual" group. Results strengthen the argument for a causal role in reading acquisition for word awareness. (Contains 63…

This article reports on a case study of negotiation that occurred in peer group oral interactions under assessment conditions. Discourse analysis was used to illustrate how participants negotiated and co-constructed the assessment format itself as well as meaning exchange sequences. Analyses of the data point to the advantage of using peer group…

This paper reports on the processes experienced in the development of a language programme in a high school in the western suburbs of Sydney in 2006 and represents the ideas and views of the two key participants. We consider the different perspectives held by the key participants on the project and how these need to be worked through in order to…

In this study of the placement of sentence negation in third language acquisition (L3), we argue that there is a qualitative difference between the acquisition of a true second language (L2) and the subsequent acquisition of an L3. Although there is considerable evidence for L2 influence on vocabulary acquisition in L3, not all researchers believe…

This study sets out to examine the pragmatic competence of Cantonese adult learners of English possessing different levels of proficiency when performing the speech act of requesting for a formal purpose in writing. Pragmatic judgment--one of the two aspects of pragmatic competence--was examined by studying the most proficient group (i.e., native…

It is argued that an area of linguistic research ripe for exploration is how the speaker actually makes use of linguistic knowledge in the production or reception of utterances. It is proposed that speech production is a lexically driven rather than semantically driven process and that the speaker's procedural competence is lexico-syntactic in…

Just as learning a first language is sometimes compared to existence within the relatively sheltered world of the Garden of Eden, the process of learning a second language is viewed as analogous to survival after expulsion from the Garden into a relatively harsh world, in which the learner must come to a conscious understanding of form and meaning…

This paper on bilingualism defines the concept and its usage throughout the world. The various dichotomies that have evolved in the study of bilingualism are described: compound and coordinate, simultaneous and successive, additive and subtractive, and elite and folk. Balanced bilingualism, usually referring to an individual who has roughly equal…

This paper contrasts two traditions, one originally seeking applications for theory, the other looking for solutions to problems in foreign language teaching, and finds both valuable. Five applied linguistics topics--curriculum, discourse analysis, systemic linguistics, testing, and second language acquisition--are briefly discussed within this…

On the continuum along which theories of first and second language acquisition are located, the two extremes represent the classic controversy of nature (nativist) vs. nurture (environmentalist), while those in the middle view language acquisition as a result of a more or less balanced interaction between innate capacities and linguistic…

This report aims to characterize, in greater detail, the delicate psychological processes children go through when facing two languages and two cultures. In doing so, it is suggested that bilingualism can play an important role in cognitive and linguistic growth. Data used in this study is taken from a larger study involving 30 Italian bilingual…

Papers are presented from a conference that dealt with the similarities and differences between first and second language learning, ways of assessing the relationships, methodological procedures, and implications for development of procedures for teaching language handicapped children. The papers are presented under the following headings: (1)…

The French language competence of two groups of English-speaking pupils who are educated via French was investigated. Third and fifth grade English-speaking pupils were compared with French-speaking children of the same age. Results of the study are discussed. (Author/RM)

A list of 103 books, articles, working papers, and other publications focuses on two areas of research on multilingualism: (1) studies of two language groups learning a common third language and transfer from non-native and native languages in foreign and second language learning (78 entries); and (2) other linguistic and psycholinguistic works on…