Educators have raised awareness of the importance of meaning in second language instruction over the last decades. However, second language (L2) education has not been as meaningful as researchers might have hoped. Drawing on Hanauer's meaningful literacy, this qualitative research examines Korean students' awareness of the English language…

The paper discusses how learner engagement in language learning settings has been conceived of and investigated in the past decade. Whilst a cognitive focus used to predominate in research on language learners' engagement, the importance of affective (and social) factors is increasingly recognised. The paper interrogates 'engagement' in the…

This paper outlines the context in which Language Awareness (LA) research is currently situated and where it might be going. The starting point is Eric Hawkins's vision (40 years ago) of LA as a bridge between school subjects and, in wider society, between people of different backgrounds and languages. Although considerable progress has been made…

Substantial biliteracy research on two alphabetic languages has indicated that, once it is fostered in the first language (L1) literacy experience, morphological awareness can transfer and facilitate second language (L2) reading. It is still unclear, however, whether L1 metalinguistic awareness transfers in the same manner across typologically…

The present study evaluated the effects of explicit instruction on advanced French second language (L2) learners' (n = 18) contextually appropriate use of two stylistic variables (/l/ deletion vs. retention and "ne" deletion vs. retention) using two different task types. A planned and unplanned oral task was used to assess students'…

Research on textual enhancement (TE) has given rise to several factors that may play a role in generating learners' noticing of target forms, one of which pertains to the nature of the target form(s). In particular, results have suggested that learners are more likely to notice more meaning-bearing forms than less meaning-bearing forms.…

Numerous second language acquisition (SLA) researchers have tried to define grammatical difficulty in second and foreign language acquisition--often as part of an attempt to relate the efficacy of different types of instruction to the degree of difficulty of grammatical structures. The resulting proliferation of definitions and the lack of a…

The self-report questionnaire has served as the primary tool for investigating language maintenance in hundreds of communities over the past 40 years. More recently, it has been employed to investigate language shift amongst first-generation communities where one of the most useful indicators of generational change is the reported pattern of…

With an increasing body of research on the roles of cognitive factors in SLA, the status of verbal reports as a cognitive measure is beginning to be established. However, little SLA research has assessed their validity in terms of reactivity (the effect of verbalisation on learners' performance). The current study investigates whether stimulated…

Most research on language awareness in a second language (L2) has been carried out with adult learners. This research presents data showing that pedagogical techniques can be devised enabling children as young as 8 to develop metalinguistic awareness of their emerging L2 system. Building on existing work by Canadian researchers, this…

Self-repetition is commonly found in spoken discourse, and it could be argued that it is an interactional necessity. Self-repetition in spontaneous talk is pervasive and performs a variety of functions. Some regard it as signalling redundancy, disfluency, or both, in spoken language, whereas others consider it to be facilitating the production of…

This paper reports a study employing stimulated recall protocols to investigate how L1 English-speaking learners of L2 German use their metalinguistic knowledge during the resolution of selected form-focused tasks. Verbal report data from 10 university level learners were analysed to gain insight into explicit knowledge in action during controlled…

Examines the subprocesses of reading, as identified in first- and second-language reading research, and the two types of input required, i.e., data from the text and learner stored data. It is argued that, through activities designed to work with each one of the subprocesses in turn, attention can be focused on the subprocess as well as the…

Explores the concept of language awareness (LA) in relation to the acquisition of two languages by young children, examining the bilingual development of two toddlers and factors that affect bilingual development and outcomes. Suggests that communicative intent, rather than traditional tests, is a key variable in determining how LA is to be…

In the growing interest in the role of attention and awareness in SLA, researchers have employed various introspective measures to uncover cognitive processes underlying SLA. This paper explores the use of a recall technique known as immediate retrospective verbal reports as a qualitative measure of noticing during oral interaction in SLA (compare…