The school performance of pupils in grades 1-3 of the French immersion program in operation in Ottawa public schools is evaluated in comparison with that of pupils in the regular English program. The results indicate that by the end of grade 1 immersion program pupils taught reading in French are found to lag behind their peers in the regular…

The school performance of pupils in grades K-2 of the French immersion program in operation at Allenby Public School in Toronto is evaluated in comparison with that of pupils in the regular English program. The results indicate that by the end of kindergarten pupils in both programs are equally ready for beginning school work in grade 1. By the…

Reviews educational research on bilingual education and describes biases present in recent evaluations of bilingual programs. Contrary to assumptions about bilingual programs, recent findings suggest that native-language programs may be very effective. They support a strong foundation in the native language and set the basis for subsequent…

Reviews the results of six studies which indicated that the output of students involved in an immersion program was linguistically faulty, and suggests ways in which immersion programs can be made more effective and lead to greater linguistic competence as well as communicative competence in its students. (CB)

Presents the first report of a three-year evaluation of the impact of French schooling on English-speaking children in Quebec. Focuses on the English language development, French language proficiency, and mathematics achievement of children in the fourth grade. Systematic observations of teaching approaches in the French schools were also carried…

Case studies of six foreign adolescents participating in a 3-week immersion English-as-a-Second-Language (ESL) program at the American Village language camp in Big Sky, Montana, are examined, including the students' motivations in learning and using English. Research focused on exploring student motivations toward learning and using English at the…

First year planning and implementation of the Portland (Oregon) Partial Immersion Program in Spanish--an elementary magnet program providing a total language experience in a multi-cultural setting--were assessed. The program uses both Spanish and English to instruct students; half of the instructional day is conducted in each language. The…

A new approach taken to teach English to visiting West German teenagers in an immersion course in England emphasizes language use for fluency. Although the syllabus is designed to provide practice in all four language skills, it focuses on integrating the four skills, increasing productive skills, sensitizing the students to the value of paired…

A study was carried out to assess the French language proficiency of kindergarten students enrolled in a French early immersion program and two "classes d'accueil," that is, a special program for non-French speaking immigrant children. The particular focus of the study was to investigate whether the level of proficiency in French is…

This report presents an overview of three major research projects on the instruction of French as a second language. The projects are being carried out in the schools of the Ottawa Roman Catholic Separate School Board, the Carleton Roman Catholic Separate School Board, and the Carleton and Ottawa Boards of Education. The projects are concerned…

The meta-analysis by A. C. Willig of bilingual education evaluation literature was not successful in comparison with and did not replicate the Baker and de Kanter narrative review. Willig's conclusion that bilingual education is effective is not supported by the analysis. (SLD)

Presented in Inuttitut, French, and English, this report summarizes research initiated by the Kativik School Board, which oversees education in Nunavik (northern Quebec). Four studies examined the current status of Inuttitut in Nunavik, the intellectual ability of Inuit students, and the effects of bilingual education on Inuit students'…

Details the results of four tests comparing the French and English achievement of francophone, anglophone, and mixed subpopulations of fifth-grade students in Edmonton Catholic School System French immersion programs. Discusses the behavioral, cognitive, and academic correlates of language competence of the three subgroups. (SB)

Studies are reported which attempt to discover the exact level of second language proficiency reached by students in second language immersion programs, with emphasis on analysis of error. (RM)

Repair behavior in university-level students was investigated to determine if students who study abroad use repair behavior differently from students who do not. The Mexico group (N =24) studied Conversational Spanish at La Salle University, Cancun. The U.S. group (N = 9) completed the same course at Friends University, Wichita, Kansas. Pretest…