A study investigated the processes used by bilinguals for organizing vocabulary by presenting subjects with bilingual word recognition tasks in two modalities (aural and visual) and using a repetition paradigm. Subjects were asked to decide whether a word presented to them was a nonsense word or a real word. Two separate experiments are described.…

Fifteen articles review code-switching in the four major areas: policy implications in specific institutional and community settings; perspectives of social theory of code-switching as a form of speech behavior in particular social contexts; the grammatical analysis of code-switching, including factors that constrain switching even within a…

A collection of essays on second language vocabulary learning includes: "Historical Trends in Second Language Vocabulary Instruction" (Cheryl Boyd Zimmerman); "The Lexical Plight in Second Language Reading: Words You Don't Know, Words You Think You Know, and Words You Can't Guess" (Batia Laufer); "Orthographic Knowledge in L2 Lexical Processing: A…

This study deals with word retrieval problems of aphasic patients. This word-finding difficulty is a common characteristic of aphasics and many methods have been used by aphasia clinicians to attempt to remediate word retrieval skills. Cueing, one of the methods used, presumably facilitates word-finding by supplying additional information to the…

This paper proposes a broad outline of a variable model of language development and explores several particulars of such a model in the language behavior of four two-year-old children. The process by which information about language is progressively transformed and integrated rather than merely being added together can be seen in the shifting…

This study investigates the role of inferencing in cloze test performance and the factors that facilitate that inferencing. Four groups of high school students learning French as a second language completed sets of cloze passages under four treatment conditions. Three conditions provided a potential cue to inferencing, while the fourth was a…

A general model for second language learning is proposed in this paper. First, this model aims to describe different components (input, intake, integration, output) of the learning process in terms of the information (explicit/implicit, linguistic/sociolinguistic) to which the learner is exposed. Secondly, the model serves to identify the stages,…

Papers from the 1998 Hispanic Linguistics Symposium include: "Patterns of Gender Agreement in the Speech of Second Language Learners"; "'Nomas' in Mexican American Dialect"; "Parsing Spanish 'solo'"; "On Levels of Processing and Levels of Comprehension"; "The Role of Attention in Second/Foreign Language Classroom Research: Methodological Issues";…

Research reports included in this volume of working papers in linguistics are: "Perception of Consonant Clusters and Variable Gap Time" (Mike Cahill); "Near-Merger in Russian Palatalization" (Erin Diehm, Keith Johnson); "Breadth of Focus, Modality, and Prominence Perception in Neapolitan Italian" (Mariapaola…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 34 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) the influence of rhyming verses on young children's ability to repeat rhythmic phrases; (2) schools of thought in linguistics; (3) the great vowel shift in the…

Errors can be considered concrete representations of stages through which one must go in order to acquire one's native language and a second language. It has been discovered that certain errors appear systematically, revealing an approximate system, or "interlanguage," behind the erroneous utterances. Present research in second language…

Articles in this annual serial include the following: "Four decades with the Computer" (Winfred P. Lehmann); "The Uses of the Personal Computer in the Humanities" (James W. Marchand); "Digging in the Dictionary: Building a Relational Lexicon To Support Natural Language Processing Applications" (Martha Evans, Judith…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 32 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) textual relations within the written and spoken modes; (2) the construction of stance in conflict narrative; (3) the relational base theory of phrase…

It is possible to communicate effectively in a second language in spite of highly deviant pronunciation and grammar as long as messages are semantically coherent and message forms are reasonably appropriate. Until now, research in second language acquisition has focused principally on the processes through which non-native speakers move towards…

A study is described of heuristic devices useful in learning both native and second languages. The study concerns particularly the means used by very young students (second and third graders) in vocabulary acquisition and in the establishment of semantic relationships. It was of concern to verify if (1) the children would use their knowledge of…