Examines the process of language acquisition as well as scientists' understanding of the intricate process of learning to talk. Specifically addresses: (1) foundations of language; (2) prenatal period; (3) first month after birth; and (4) conversation. Also discusses adult-child activities that stimulate language-learning. (SD)

Drawing on recent work in variationist sociolinguistics, sociology of language and linguistic anthropology, focuses on new approaches to explaining gender differentiated patterns of sound change and language shift, the success or failure of planned linguistic reforms, and changes in the social evaluation of gendered speech styles. (Author/VWL)

Argues that the measures of content and style of maternal talk used by the Murray and Trevarthen (1986) study of temporal patterning during vocal engagements did not directly indicate the ways in which the behaviors of the partners (mothers and infants) were combined on a moment-to-moment basis. (Author/CB)

Reviews a decade of rehabilitation literature which calls attention to imprecise, stereotypical, and devaluing language that is often used to discuss people with disabilities and offers more appropriate alternatives. Brings attention to these issues because professional counselors sometimes commit these language abuses, and counselors of all…

Argues that the study of natural sign languages can enhance understanding of what language really is. The aspects of sign language that are similar and dissimilar to the characteristics of spoken language are described. (Author/CB)

Discusses the existence of anglicisms in German as a problem for the practice and teaching of translation, in which attention must be paid to the status of loans in the German linguistic and social system. Offers an approach to the translation of transparent anglicisms and proposes a method of translation. (SR)

Describes a linguistic analysis computational system that responds to highly complex queries about morphosyntactic and semantic structures contained in large sets of language acquisition data by identifying, displaying, and analyzing sentences that meet the defined linguistic criteria. (30 references) (Author/CB)

Studies the efficacy of E-Prime (a form of English that eliminates all forms of the verb "to be") by looking at copula deletion and "flaming" by 214 users of electronic mail. Concludes that no relationship exists between copula deletion and flaming, which does not support the use of E-Prime. (HB)

Argues that "E-Prime" (a form of English that eliminates all forms of the verb "to be") should not be woven directly into the fabric of today's system of English education. Reacts to arguments for E-Prime as espoused by David Bourland and states a case against E-Prime. (HB)

A pilot study attempting to determine the feasibility and value of a cognition-based study of classifiers in Chinese demonstrated that the use of the classifier "tiao" was not an arbitrary linguistic device of categorization, but represented some type of human categorization based on an imputed salient perceptual property of extension of…

Discusses bilingualism in written cuneiform texts from ancient Babylonia and Sumeria. Describes the development of formats and techniques that enabled two or more languages on a single document to coexist harmoniously and productively. (SR)

Tracing Appalachian speech to different areas of the British Isles entailed researching hard-to-find linguistic studies and original texts in Belfast, Edinburgh, and other locations. The Scotch-Irish contribution significantly outweighs that from Southern Britain and appears much more responsible for the grammatical features of Appalachian…

Compared responses of English-French bilinguals performing semantic categorization and lexical decision tasks using translation-priming stimuli. Using the same stimuli, priming effects were significantly stronger in semantic categorization than in lexical decision, suggesting the translation-priming effect in the former is mediated by semantic…

Discusses the distinction between two verb types in French, suggesting that the distinction is of a fundamentally semantic, not syntactic, nature. A reexamination of the treatment given these verbs in a previous analysis is recommended. (MSE)

Outlines three features that render creoles synchronically distinguishable from other languages, all three clear results of a break in transmission followed by a development period too brief for the traits to be undone as they have been in older languages. Shows that an expanded data set reveals flaws in the socio-historical argumentation behind…