Revised version of a lecture delivered on November 12, 1969 at the Padagogische Hochschule Niedersachsen, Abt. Vechta, West Germany. (WB)

This article discusses various studies that deal with understanding written and oral discourse and demonstrates the implications of these studies for second language teaching. (CFM)

Some unsuccessful teaching techniques have been developed, based on certain concepts in generative-transformational grammar and on the equating of linguistics and psychology. We need psycholinguistically oriented research in FL learning and research in error and contrastive analysis and tests. "There," causative "have" and fronted objects are…

Part of the Grade Teacher Special report, "Linguistics and the Language Arts.

TRADITIONALLY OR OTHERWISE NONLINGUISTICALLY ORIENTED LANGUAGE TEACHERS WILL FIND IN THE NEW GENERATIVE-TRANSFORMATION GRAMMAR A REFUTATION OF MANY OF THE CURRENTLY ACCEPTED LINGUISTIC (SPECIFICALLY STRUCTURALIST) TEACHINGS AND A CONFIRMATION OF SOME TRADITIONAL IDEAS ABOUT LANGUAGE LEARNING. FOR INSTANCE, THE TRADITIONAL SPELLING OF ENGLISH (ALSO…

Four articles, written in German, discuss such aspects of the language laboratory as: teaching pronunciation in the laboratory (Heinrich Schrand), the dummy-element in transformational grammar (Helmut Heuer), testing in the language laboratory (Kenneth S. Leigh), and language laboratory work in Finland (Roland Freihoff). Nine book reviews on…

Foreign language teaching is currently in a state of flux, as is natural when any discipline is undergoing basic theoretical and procedural revision. The behaviorist trends applied to the audio-lingual habit theory were a major break-through for foreign language teaching, and skills ignored by the grammar-translation method were brought to the…

This book comprises a "set of guidelines for conversational interplay between students and their native-speaking Lao instructor." A student who successfully completes the course should be able to order a simple meal, ask for a room in a hotel, ask and give street directions, tell time, handle travel requirements, and use expressions of…

Rejects the assumptions which underlie the audiolingual method and offers two alternative propositions: (1) successful use of language requires the acquisition of communicative as well as linguistic competence and (2) first and second language learning are analogous processes. (Author/FB)

Examines the effects of Chomsky's theories of linguistics and language acquisition on language teaching methodology, specifically on the use of the audio-lingual method. Current trends in methodology move in two basic directions: 1) towards relaxation of the tighter restrictions of the audio-lingual method, and 2) towards development of techniques…

A review of the background of transformational grammar and a discussion of Chomsky's "Syntactic Structures" begin this introduction to the "new" grammar. Following discussions are on the components of a theoretically complete grammar, the main deep structure components (noun phrase, auxiliary, and verb phrase), grammatical relationships,…

Because of the tentative nature of linguistic theories, the lack of proof that linguistics is an efficacious approach to language study, and the prescriptive nature of many of the books themselves, a textbook series based on linguistics is not recommended for use in the classroom. True linguists suggest theories about the structure of language and…

Grammatical transfer is used to render the values and meanings of the structures in Romanian pronouns into English. This device can be used in explaining the exact nuances of Romanian pronouns to speakers of English. In translating from English to Romanian, a special problem is presented by the pronoun "you," which in Romanian can take…