The article explores syntactic and semantic aspects of the use of the Russian reflexive-possessive pronoun "svoj" versus the various other possessive pronouns. Examples drawn from literary texts and contemporary speech serve as the basis for comparison and analysis. (Text is in Russian.) (DH)

Takes issue with educational systems which stress only oral language skills to the detriment of written skills. (DD)

ANY GRAMMAR IS THE SYSTEM OF LANGUAGE STRUCTURES USED BY A GROUP OF PEOPLE TO CONVEY MEANING. THE "NEW" ENGLISH GRAMMAR IS AN OBJECTIVE DESCRIPTION OF THE STRUCTURES OF OUR LANGUAGE SYSTEM. THE DESCRIPTION IS OBTAINED BY THE STUDY OF THE CHARACTERISTIC SOUNDS, WORD GROUPS, AND WORD FORMS OF SPEECH. THE "NEW" GRAMMAR IS PART OF…

An adequate theory of phonology should be able to explain the process of adaptation of foreign words into the native language, as well as to account for their nativized phonological and phonetic representations. The paper acknowledges the deficiencies of the "phonetic approximation" and the "phonemic approximation" hypotheses in meeting this end,…

THE TEACHING OF THE NATIVE LANGUAGE CAN BE DIVIDED INTO THREE MAJOR MODES--THE PRESCRIPTIVE, THE DESCRIPTIVE, AND THE PRODUCTIVE. PRESCRIPTIVE TEACHING PROCEEDS FROM TWO (SUSPECT) ASSUMPTIONS--(1) THAT THERE ARE ABSOLUTE STANDARDS UNANIMOUSLY KNOWN AND SHARED BY EDUCATED ADULTS, TO WHICH A STUDENT'S LANGUAGE SHOULD ATTAIN, AND (2) THAT…

This paper compares the tone systems of Vietnamese and English, with emphasis on the teaching of English as a second language. Rising, level, high, low, and falling tones are identified for English. Vietnamese has all of these except the last. While in Vietnamese, tones are predictable in the sense that tones and words go together, English tones…

In any given context, a Russian verb form may be either perfective or imperfective. Perfective aspect signals the completion or result of an action, whereas imperfective does not. Aspect choice is a function of context, and two types of context are distinguished: deterministic and non-deterministic. This paper is part of a larger study whose aim…

The relation of the linguistic sciences to language teaching and language learning is explored. Part 1 discusses linguistics, phonetics, and their place in the description of language. Relations between language and the people who use it are examined, as well as the place of comparison and translation in the acquisition of a second language. Part…

This study of the linguistic acts of assenting and confirming is inspired by an attempt to create instructional materials for the learning of spoken English as a second language, with communicative competence as a goal. Observations are based on several hours of informal conversation between native speakers of English, mostly students and…

Describes features of articulatory shortcuts discovered among middle class, educated native speakers of Spanish in Mexico, Guatemala, and El Salvador. It is maintained that these features should be taught to students of Spanish in order that they may understand colloquial Spanish speech. (AM)

Under a contract with the Ministry of Education the working party prepared a general system for describing language teaching objectives to be used in higher education. The system is based on the specification of language use situations. By means of it the course objectives may be described in the form of communicative tasks, which the students are…