Discusses the theory and practice of a "creative automatization" process through which learners can develop the automaticity component of fluency in second language production in a classroom setting, and explains five design criteria to help teachers develop their own activities for promoting fluency within this framework. (Author/CB)

Using a qualitative discourse-analytic framework, this paper compares the planned spoken English of a native speaker of Chinese, whose English discourse was perceived to be hard to follow, with a native speaker of U.S. English. Differences in the use of lexical discourse markers, lexical specificity, and syntactic incorporation are discussed. (34…

To provide a context for dictionary selection, the vocabulary behavior of students is examined. Distinguishing between written and spoken English, the relation between dictionary use, classroom vocabulary behavior, and students' success in meeting their communicative needs is discussed. The choice of a monolingual English learners' dictionary is…

An examination of the planned and unplanned production of 24 nonnative-speaking teaching assistants indicates that there is a greater difference between the 2 conditions in the degree of discourse marking than in grammatical accuracy. Findings suggest that explicit marking is a crucial element in the comprehensibility of nonnative-speaker…

Critiques a previously published article about the automatization of fluency within a communicative framework, and questions aspects of language learning principles cited by the authors. In response, the authors define automaticity and creativity and discuss other issues to clarify their principles. (CB)

Research was carried out on Japanese children in the United States to test the hypothesis of early age sensitivity in second language learning. The results did not support this hypothesis. Acquisition proceeded at a fast rate initially, but the amounts of gain diminished with time. (CFM)

Opportunities for autonomous interaction and creative communication should accompany the necessary skill-getting activities in second language learning. Paper presented under contract with the English Language Branch--Defense Language Institute, Lackland Air Force Base, Lackland, Texas, and delivered in 1971 to staff members of the Branch. (VM)

Limited English speaking elementary students were provided a structured opportunity for natural language practice with their fluent peers. Limited effect on language proficiency was found. However, the discussion emphasizes the importance of using fluent students' language input, an often ignored resource, in designing ESL programs. (MSE)

Four points in first versus second language teaching practices are contrasted: (1) order of mastery of linguistic structures and fluency; (2) ordering of presentation of linguistic structures; (3) teacher's role; (4) order of acquisition of linguistic form and function. Ways to use first language teaching practices in ESL are suggested. (CHK)

Paper presented March 6, 1971, at the TESOL Convention in New Orleans, La. (VM)

Asserts that common techniques for the teaching of question formation disregard the speaker's purpose and the situation. Moreover, they are frequently based on transforming written sentences, which does not facilitate oral communication. Suggests criteria for judging question-teaching techniques and provides samples of "good"…

Paper presented in March 1971, at the TESOL Convention in New Orleans, La. (VM)

Socio-drama can be used to develop communication skills for English as a second language students. Students produce new sentences by participating in several enactments, and language use must be restructured according to the social context. Social interaction, a prerequisite for communication, is also promoted. (SW)

"Directed conversation," involving a functional approach and role playing, is recommended for English as a second language classes instead of unstructured conversation groups. The student practices not only syntax and vocabulary but the specific sociolinguistic rules appropriate to the speech situation. (SW)