The quantifier "some" often elicits a scalar implicature during comprehension: "Some of today's letters have checks inside" is often interpreted to mean that not all of today's letters have checks inside. In previous work, Goodman and Stuhlmüller (G&S) proposed a model that predicts that this implicature should depend on…

Based on poetry translation and cross-cultural interpretation Strategies, this book has been completed to demonstrate poem interpretation from English to Mandarin. It briefly introduces various significant English poets and their well-known poetries. In fact, poetry translating is an attracting academic task that many English majors would like to…

A large body of research has been conducted on the requests employed by monolingual children, whilst knowledge about the requests uttered by bilingual children has remained scarce. To address this issue, this paper, for the first time in the literature, focuses on the request strategies and purposes employed by preschool children bilingual in…

Second language development can be viewed as a complex and dynamic process in which learners follow non-linear trajectories and develop their language over a period of time (Larsen-Freeman, 2006). Intrinsic to the view of Complex Dynamic Systems Theory (CDST), a system is composed of hierarchical, interdependent subcomponents (learner, learner…

From a complex dynamic systems (CDST) perspective, language is understood as a dynamic system comprised of subsystems that change and develop over time in response to learner-internal and -external factors (Verspoor et al., 2008). Accordingly, language development is seen as a process responsive to the dynamic interaction between the learner and…

When researching socioscientific topics, particularly on the Internet, readers face multiple texts that they must integrate into a coherent mental model. Previous research in monolingual settings has found that comprehension is biased toward readers' prior beliefs (text-belief consistency effect). Considering that the Internet is multilingual,…

Babu English is arguably one of the most popular varieties of Indian English and ironically the least studied too. An attempt to define the variety lands one in a mushy land of definitions that are untenable. It has been described variously by different scholars while German linguist Schuchardt classifies it as a pidgin, Kachru defines it as a…

From November 2015 to October 2020, Canada had welcomed 44,620 Syrian refugees to more than 350 communities across the country. In 2019, it further surpassed the United States and Australia in the number of refugees settled. Lacking the necessary language skills for living and working in a new country is one of the most critical barriers refugees…

Students commonly find specialist scientific language problematic. This study investigated developments in chemical language usage by six "non-traditional" students over the course of 1 to 4 years. The students participated in semi-structured interviews and were asked to explain specific chemical scenarios. Interviews were transcribed…

While discourse markers (DMs) are crucial for coherence and interactional competence, previous research suggests that learners' usage of DMs differs from L1 speakers. Prior research has taken either a discourse-functional or interactional approach, yet combining these two methods may provide greater understanding of the unique learner…

The effect of first language transfer on second language acquisition and learning has been a major theoretical concept in second language research and pedagogy since the 1950s. In order to give a historical perspective, the authors offer a brief presentation of some of the major topics from the broad spectrum of issues that have been examined by…

This study investigates the acquisition of genericity in L2 French and L3 English. While some exponents become generic by assembling morphological, syntactic and discursive cues, definite singular nominals additionally require the well-established kind restriction. It is a pragmatic and language-specific constraint. The participants are L1 Arabic…

Research on second language (L2) acquisition in the generative tradition (GenSLA) addresses the nature of interlanguage competence, examining the roles of Universal Grammar, the mother tongue and the input in shaping the acquisition, representation and use of second languages. This field is sometimes dismissed by applied linguists as irrelevant…

Adapting the propositions and concepts of ethnolinguistic identity theory, the present paper examined the interactive effects of identification with English, interlanguage boundary, and the perceived ethnolinguistic vitality of English on mobilising efforts towards English, and competitive efforts against English as a third language among young…

This study examined how Korean EFL learners in different proficiency levels attest contrasts of L2 phonology. To this end, twenty Korean EFL learners in high and low levels of English proficiency produced words with word-final contrasts of /[esh]/ vs. /[esh]i/, /t[esh]/ vs. /t[esh]i/, and /d[ezh]/ vs. /d[ezh]i/. Acoustic analyses of lexical vs.…