The information on two-way bilingual programs presented in this volume was gathered as the first phase of a study for the National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning. Two-way bilingual programs integrate language minority and language majority students and provide instruction in and through two languages. This…

To determine whether students enrolled in one Ontario region's early French immersion (FI) programs developed English reading skills comparable to their non-FI peers, a monitoring process was begun in the first FI program year (grade 3) in which formal English instruction is given. The FI cohort and a control group matched for mental abilities and…

Three experiments from the late 1970s concerning second language communication strategies are studied for evidence supporting their classification as either avoidance or achievement strategies. The experiments had as subjects native English-speaking children in a French immersion program, adult second language learners of English who were native…

The foreign language faculty at College of Saint Scholastica Minnesota) developed and implemented 10-day Spanish and French immersion programs based on Peace Corps methodology as a means of affording students time for intensive study of those languages, improving students' fluency, and instituting a change in teaching methodology. The first…

A program of partial (half-day) French immersion in the Cincinnati Public Schools was evaluated in the kindergarten year. The English and French language development of participating native English-speaking children from both working class and middle class backgrounds was assessed. The results indicated that (1) the pupils who spent half of their…

A language camp program that began with a small group of 10- to 12-year-olds whose faculty parents wanted them to retain the German learned on sabbaticals abroad has developed into a program of annual week-long day and resident camps for 150 children, aged 9 to 14 years, learning German, French, Spanish, and Norwegian. The camp was originally…

A study of progress in the Edison Elementary School (California) bilingual immersion program after its first year of implementation looked at: (1) student levels and gains in first and second language proficiency; (2) levels of math and reading achievement and their possible relationship to student language background; (3) levels of students'…

It is proposed that student motivation can be maintained and enhanced when teachers combine authentic oral and written language with activities leading the student to identify with sympathetic individuals in the target culture. Suggested activities, emphasizing language training at the intermediate level, include interviewing native speakers, work…

This report consists of an evaluation of four experimental French programs (1973-74) and the federally-funded extensions of these programs (1974-75) in the schools of the Carleton, Ontario, Roman Catholic Separate School Board. Part 1 provides a review of literature relevant to immersion, intensive and enriched language programs, and the…

Thirty-two children who experienced difficulty in primary French immersion were compared to seven other groups of children matched for age and sex on a wide variety of language, perceptual, academic achievement, memory, motor, sensory and other tests to determine if there was anything unique in the profile of this group. The comparison groups…

The Culver City (Calif.) Schools' Spanish Immersion Program (SIP) offers an innovative and highly successful approach to the development of proficiency in a foreign language in the elementary grades. This approach differs from most bilingual programs in that for the first two years the students are completely immersed in Spanish. When the students…

Examples of the spontaneous speech in French of native English speakers, average age 7.6 years, were collected at the end of their second year in a French immersion program. Results show that the native language strongly influences second language speech production. While vocabulary and pronunciation are of course predominantly French, the…

The British Columbia French Speaking Test, administered to grade 3 immersion students, measured their speaking skills through a story- retelling and group discussion task. When 110 immersion children were compared to 25 Francophone children, results indicated that the immersion children were comparable to the francophones in communicative skills…

Cognitive, behavior, achievement, and English/French speaking skills were correlated with ratings of oral French ability for third-grade francophone and anglophone immersion students. Teacher ratings correlated with achievement and cooperativeness, but independent ratings didn't. Objective evaluation procedures should be developed to minimize the…

A structured immersion program, coupled with an effective curriculum and empirically validated teaching procedure, was offered to elementary Asian students entering a California school. This approach appeared to have significantly better results, and its effects were maintained for up to two years after completion. (LMO)