This article examines 17 Latina/o bilingual teacher candidates' experiences with ideologies conflating racialized bodies with linguistic deficiency: raciolinguistic ideologies. Drawing on data from a one-year critical ethnography conducted at a Hispanic-serving institution in Southwest Texas, this article analyzes these teacher candidates'…

Language proficiency exams have been used since the development of bilingual education. The purpose of the following case study is to demonstrate how the English and Spanish proficiency exams given to a child for admission into a dual language (Spanish-English) program framed a child in a deficit view and missed the proficiency the child had…

This follow-up study explored the experiences of eight Latina heritage speakers (HSs), who were initially enrolled in world language teacher preparation programs at two educational institutions in the United States and who became in-service Spanish teachers. Using data from interviews, classroom observations, and a focus group, this qualitative…

This chapter employs findings from 6 months of ethnographic observations with four Salvadoran first-generation immigrant women living in a suburban neighborhood in the western United States. We document these women's authentic experiences with navigating everyday linguistic interactions in Spanish and English, showing how the women's participation…

Drawing on research interviews conducted as part of a larger study of bilingualism, we investigated how mid-aged Latin@ migrants--a group that has received little empirical attention in applied linguistics--interpret their ongoing cultivation of their own Spanish-English bilingualism at this stage of their personal and professional lives. We…

As the U.S. population who speaks a language other than English at home continues to grow, few studies have focused on the effect of parental beliefs on the importance of bilingualism have on language outcomes of their children. In this study, we surveyed families raising Spanish-English bilingual children on their beliefs concerning both…

The goal of the "Immigrant Wellbeing Project" (IWP) study is to test a transdisciplinary ecological approach to reducing Latinx immigrants' mental health disparities by adapting and integrating a multilevel community-based advocacy, learning, and social support intervention into existing efforts at four community partner organizations…

The population of Spanish-speaking preschoolers in the United States continues to increase and there is a significant need to develop psychometrically sound early language and literacy screening measures to accurately capture children's ability in Spanish. In this paper, we describe the innovative design and calibration process of the new…

Purpose: Performance on the Mini-Mental State Examination (MMSE), among the most widely used global screens of adult cognitive status, is affected by demographic variables including age, education, and ethnicity. This study extends prior research by examining the specific effects of bilingualism on MMSE performance. Method: Sixty independent…

The Spanish subjunctive mood (SUBJ) is said to be highly vulnerable in heritage language (HL) acquisition. However, there is little controlled research on HL-speaking children acquiring the various Spanish SUBJ contexts, so we do not have a clear picture of when, how, or why heritage speakers (HSs) develop in the SUBJ as they do. This study tests…

This case study examines the consequences of community language attitudes and ideologies on later-generation heritage speakers through qualitative sociolinguistic and discourse analysis of 22 interviews with first- and second-generation Latinos of diverse backgrounds in a major US metropolitan area. The findings show that imposed deficit…

This phenomenological study follows an asset-based approach to understand how Latinx families utilize their cultural wealth in their children's education, and how teachers activate families' capitals to support their engagement. Data collected through focus groups reveal that the seven Latinx parents in the study use aspirational capital by…

Language learning and the development of language proficiency are central concerns in the study of immigrant adaptation. This paper analyzes the social construction of language proficiency among Indigenous Guatemalan Maya youth in the United States--specifically, undocumented young adults who migrated to Los Angeles, California as unaccompanied…

By 2060, the United States population will be nearly 30% Hispanic, making Hispanism vital to students' engagement with the full breadth of their own societal fabric (Colby and Ortman 2015: 9). To replace current "reductionist" valuations of foreign language (FL) study as the depositor of career-enhancing skills, we argue for a four-year…

Studies assessing the grammatical knowledge of speakers of Spanish as a heritage language have largely focused on the Spanish subjunctive mood and have concluded, almost unanimously, that heritage speakers' knowledge of the Spanish subjunctive is non-native-like and subject to incomplete acquisition. However, there is also evidence that while…