The development of both the materials for an intermediate-level hybrid German writing course and the software in a virtual learning environment for the course may be viewed as activity systems. Viewing the individual components of each system as interrelated enables us to conceptualize the complexities of the development process, which goes well…

This report describes a project that used the computer-assisted instruction in conjunction with a textbook in a 3-year beginning German language class at a British university. Students received 6 hours per week of German language instruction: 2 hours with a human instructor, 3 hours of self-study in the language laboratory, and 1 hour of…