Friday sermons portray patterns of lexical cohesion which can demonstrate how effective communication is achieved. This study proposes a model of lexical cohesion that fits the spoken discourse of Friday sermons in the United Arab Emirates (UAE). To that end, a corpus of 25 sermons was analyzed to identify patterns of cohesion and show the impact…

We introduce the Corpus of Spoken Yiddish in Europe (CSYE), an Open Access digital language archive based on several hundred testimony interviews with Holocaust survivors from the USC Shoah Foundation. The testimonies are a uniquely rich source of information on all aspects of European Yiddish: its regional dialects, grammatical structures,…

Purpose: Punctuation is traditionally seen to represent grammatical structures in writing, but some authors argue that it can also reflect the intonation and pauses of speech. In two experiments, we examined the influence of grammar and prosody on adults' judgments of comma placement. Method: University students rated the appropriateness of commas…

Learners frequently encounter challenges in accurately utilizing near-synonyms in the English language. This investigation explored the similarities and differences among four near-synonymous verbs: "attempt, endeavor, strive," and "try." The analysis encompassed their prevalence across diverse genres, formality levels,…

It is shown that a particular class of pauses taken in both read and composed speech obey allometric laws such that mean pause length predicts body size. The pauses in this class have durations that roughly span 250 ms to 1,000 ms and are taken to mark grammatical and prosodic boundaries. A theory of pause allometry is developed based on the…

The main goal of this tutorial is to promote the study of children with developmental language disorder (DLD) across different languages of the world. The cumulative effect of these efforts is likely to be a set of more compelling and comprehensive theories of language learning difficulties and, possibly, of language acquisition in general.…

This study compared holistic and analytic marking methods for their effects on parameter estimation (of examinees, raters, and items) and rater cognition in assessing speech act production in L2 Chinese. Seventy American learners of Chinese completed an oral Discourse Completion Test assessing requests and refusals. Four first-language (L1)…

This article explores how multiple linguistic cues interact in predictive processing among second language (L2) learners. In a visual-world eye-tracking experiment, we investigated whether learners of German use case and prosody cues together to assign thematic roles and predict post-verbal arguments. During the experiment, participants listened…

Purpose: The fine-tuning of linguistic prosody in later childhood is poorly understood, and its neurological processing is even less well studied. In particular, it is unknown if grammatical processing of prosody is left- or rightlateralized in childhood versus adulthood and how phonological working memory might modulate such lateralization.…

We examine the second language (L2) acquisition of variable Spanish word order by first language (L1) speakers of English via the acquisition of unaccusative and transitive predicates in various focus-related contexts. We employ two bimodal linguistic tasks: (1) acceptability judgment task (B-AJT) and (2) appropriateness preference task (B-APT).…

This study investigates the effect of explicit teaching of segmentals vs. prosody on the quality of interpreting by Farsi-to-English interpreter trainees. Participants were native speakers of Farsi and BA students of English translation and interpreting in Iran, who were assigned to one of three groups. No differences in English language skills…

The purpose of the study is the research of the opportunities for developing professional foreign language communicative competence within the concept of multilingual education. The study is based on the method of the experiment, presented by a survey of students. The course was tested by 70 master's degree students of Gumilyov Eurasian National…

In this dissertation, I investigated how cognitive resources as well as formal, and informal language experience impact language learning in two studies. In the first study (Chapter 2), I examined the learning of Spanish grammatical gender by Chinese international students who were studying abroad in the US. The goal of that study was to uncover…