A lesson designed to teach usage of pronoun case within a communicative paradigm in English as a Second Language is presented. The target population consists of adult, intermediate-level ESL students. The lesson begins with a chant to gain students' interest and create a relaxed learning atmosphere. Next follows a pantomime that illustrates the…

The standard spoken usage of a language is often referred to as the "educated" version of the language. This study investigated the degree to which this assumption applies to Hungarian. Data were drawn from the 1988 Hungarian National Sociolinguistic Survey of a stratified sample of 850 adult Hungarians. Subjects completed three major…

This international research report consists of five papers discussing five different topics in education. "Views on the Implementation of the Curriculum--Experiences of the Finnish Practice" (P. Kansanen) analyzes research results regarding the national curriculum for the Finnish comprehensive school system and compares them with a…

The book offers a general survey of the history of Native American languages. Chapters address these topics: Native American pidgins and trade languages; the history of American Indian linguistics and classification of languages; the origin of Native American languages; languages of North America; languages of Central America; languages of South…

A 50-item, five-point Likert scale inventory was designed to be a valid and reliable group-administered instrument to provide a profile of the declarative knowledge of electronic mail (e-mail) strategies used by students learning English as a second language (ESL) or foreign language (EFL). The inventory was developed primarily for voluntary use…

Reports on a study of the color terms used in Setswana. The study compared terms used by children with those of adults and those used by people from rural areas with those used by people from urban areas. Results show a move away from traditional Setswana color terms toward the use of borrowed English terms, particularly among the young and…

Drawing on native/non-native speaker discourse data from goal-oriented interaction in Australian workplaces, it is argued that modality is inherently a centrally important function in such discussions, and that appropriately nuanced expression of modality is often crucial to "getting the job done," and that emphasis should be given to…

The educational system in a multilingual society needs to reflect the authentic patterns of language use by the individuals in that society. A person who knows three or more languages presumably uses each of these languages in different contexts, for different purposes and at varying levels of proficiency. The school curriculum should aim at…

An analysis of war reporting in Japan during World War II examines, from a semantico-syntactic perspective, how language is used to systematize, transform, and sometimes mask reality. In wartime, a strong form of solidarity and control is essential as a device for unification and for maintaining popular morale. The approach is based in the notion…

Data from a larger ethnolinguistic study are presented to demonstrate patterns of pupil-teachers exchanges between bilingual children and monolingual teachers in an urban nursery school in England. Children were aged 3-4 years. Naturally-occurring discourse data were audiotaped and substantial contextual data was gathered. Analysis of patterns in…

A discussion of language acquisition assumes that lexicon plays a central role, and that the principles of conventionality and contrast are also essential. It examines the hypotheses children draw on about possible word meanings and how they map their meanings into forms. This process begins with children's emerging knowledge of conventional words…

A discussion of second language learning and second language underproduction proposes a differentiation between conscious avoidance and subconscious underproduction Reference is made to J. Schacter's avoidance theory, which was based on a study in which Chinese and Japanese students of English as a Second Language (ESL) produced fewer Relative…

A study investigated language choice within families in a small (population 1,100) Inuit community in rural northern Quebec province (Canada). Since the settlement's formation 40 years ago, the population has become increasingly interethnic, with people speaking a mixture of Inuktitut, English, and French. Subjects were 23 couples with children…

A study applied Relevance Theory to interpretation of texts written in Ghanaian English, particularly those intended for reading by multiple audiences. The nature of such "hybrid" texts is examined and key principles of Relevance Theory are outlined. Relevance is defined in terms of contextual effect and processing effort. Contextual…

Two studies examined conversations between mothers and children from three different groups to determine culturally preferred narrative elicitation patterns: (1) Japanese-speaking mother-child pairs living in Japan; (2) Japanese-speaking mother-child pairs living in the United States; and (3) English-speaking Canadian mother-child pairs.…