A discussion of discourse patterns in the professional interactions of lawyers and physicians suggests that these encounters are programmatic exchanges to which the psycholinguistic rules of processing and inference can be applied. In these professions, the constraints of normal discourse patterns interact with the conventions of giving and…

Preliminary results from a large research project on the use of Frisian and Dutch in the official domain in Friesland focuses on language use in contacts between civil servants and customers in service encounters. Language patterns observed include convergence, neutrality, switching, and asymmetry. (CB)

The order of difficulty of positions and the segmentability of phoneme categories are discussed in relation to the hypothesis that phonemes are functioning units in the perception and production of speech. The final version of the program for teaching phonemic segmentation is described. (Author/LMO)

Findings suggest that (1) dyslexia is more prevalent in the United States than in Italy, (2) reading disabilities are strongly associated with disorders of verbal processing in both countries (although some American dyslexics also show visual-motor deficits), and (3) there is a greater dissociation between reading comprehension and decoding in…

The apparent difficulty of students of French as a second language to acquire French vocabulary is examined, drawing on experience with teaching Irish university students and the structures and stylistic traits peculiar to French. It is noted that while certain kinds of words (noun, verb, adjective, adverb) occupy little space in text, they take…

This study compared narratives in Spanish, Basque, and English of a 5-year-old trilingual child. The child produced narratives of a familiar story, learned through an English video recording, in each language while looking at a printed version of the story. All interlocutors were adult native speakers of the languages, well known to the child. The…

A study investigated how Korean learners of English as a second language (ESL) differ from native speakers of English in the use of supportive moves and in the expression of politeness (use of downgraders) in requests, a speech act considered to be face-threatening. Three groups of subjects participated: 30 Korean students enrolled in an intensive…

Discusses the idea that for many Black adolescents the use of creole is an assertion of identity and cultural difference. Examines the use of and attitudes toward creole by both Black and White adolescents in London. (EKN)

Evaluates the past performance of the tradition of language planning, in view of a theoretical, conceptual, and methodological improvement of future language planning studies. Sketches the historical development of these studies, discusses ideological features present in much traditional language planning work, and raises various issues related to…

Discusses promotion of multicultural child education and literacy learning. Focuses on identity building and language development. Analyzes Brazilian government's "National Curricular References for Child Education." Argues that predominance of a monocultural, cognitive-based approach to child education is detrimental to children whose…

Argues that the syntactic and mental model accounts of the suppression effect in deductive reasoning are inadequate. Proposes a relative salience model. Describes a test of predictions from this model in a suppression model, which obtained evidence of convergent validity for the salience construct. Results could not be reconciled with either the…

Clarifies the functional relationships within the fourfold deictic NAN/CAN adverbials in Hausa, a system that requires analysis in terms of several person-centric positional parameters. The primary determinant of speaker choices is the (spatial) position of the intended referent in relation to the participants at the time of the exchange. (50…

Develops analytical techniques to determine "borrowability," the ease with which a lexical item or category of lexical items can be borrowed by one language from another. These techniques are then applied to Spanish borrowings in Bolivian Quechua on the basis of a set of bilingual texts. (29 references) (MDM)

Presents an analysis of five first-person oral narratives of Aboriginal children of Western Australia recorded outside the classroom. These narratives are compared with a first-person oral narrative of a non-Aboriginal child and with teacher-led interactions in the classes of which the Aboriginal children are members. (26 references) (Author/CK)

Code switching is analyzed as part of a "familylect," which is code switching as it occurs in the spoken language of a multilingual family with four members. Seven different language codes are involved. Through a linguistic and extra-linguistic analysis, an attempt is made to answer three questions connected with code switching: when,…