In Quebec French, unlike standard French, sentence negation "pas" ("not") can occur in the same clause as a negative quantifier like "personne" ("nobody"), for instance. This paper proposes that "pas" in these contexts marks negative association in the same way that "ne" does in standard…

A discussion of Bolanci (also Bole or Bolewa), a West Chadic language spoken in northeastern Nigeria, focuses on one component of the system of complementation, the form "na." This form has an inherent semantic capable of influencing the meaning of sentences in which it is embedded, specifically, when present in a complex sentence,…

A study examined traditional Hindi songs typically sung by women during north Indian weddings, using pragmatic and semantic analysis. Some historical and cultural background for the practice of women's singing at weddings is offered. It is suggested that gender roles are defined and regulated through the language of this speech event, and that…

A study investigated the variety of ways in which managers use language in sociolinguistically sensitive ways to get things done at work. Drawing on a database of over 300 interactions in a range of New Zealand workplaces, aspects of power (how things are accomplished), politeness (the importance of small talk), and solidarity (the difference…

While little attention has been given in historiography to the language of historical narrative, and the role language plays in portraying history, the discipline of linguistics, and particularly the subdisciplines of discourse analysis and functional linguistics, have given increasing attention to the discourse of history. Recently, a group of…

This report discusses the stress patterns of Bengali as spoken in Bangladesh. One of the findings indicate that every word has stress in the first syllable, with additional stress in the first syllable of the first word of the phrase. The Bengali language does not have penultimate and antepenultimate stress. Because there is no rule for changing…

The first complete descriptive grammar of Lillooet, an interior Salish language spoken in British Columbia (Canada), uses the structuralist method to provide a detailed analysis of the language's sound system, word structure, and syntax, and to explain their functions and positions within Lillooet's overall linguistic structure. The account is…

The speech of five native English-speakers and five native Japanese-speaking learners of English as a Second Language was analyzed for use of "will" and "going to" in certain contexts. Subjects were asked to tell their summer plans and to express their expectations of changes in Japan and the United States in the next few years. Results indicate…

Traditionally, the study of language patterns has been viewed primarily in terms of rules of grammar and discourse and of vocabulary choice. Researchers are now exploring the nature of collocations, or patterns of word sequence or co-occurrence in discourse. Most of the attention has been focused on colorful collocations, not on more ordinary…

There are two facets to the lyric rhythm of Taiwanese folk songs: beat alignment and metrical pattern selection. Because the lyrics are metrically derived from classical Chinese verse, a prosodic line may have syllable-beat symmetry. However, syllable-beat mismatches are also common. Lexical syllables have preference over functor syllables in beat…

A study of the pronunciation of an adult male Swahili speaker, a native and long-term resident of Mombasa Old Town, supplemented with notes on other adult speakers, suggests a new account of glides and phonological change in this variation of the language. The asymmetrical distribution of the two glide types (palatal and labiovelar) is analyzed…

A study investigated the validity of three theories in predicting the structure of language tone systems containing level tones. The theories include the following: that (1) phonetic elements are arranged so they are maximally separated in a fixed phonetic space; (2) a system with a larger number of phonetic elements will use a larger phonetic…

A study of dialectal variation in Mexican Sign Language (MSL), the primary language for a large segment of Mexico's deaf community, is presented. Signs used by nine different sources representing various locations, ages, and social groups are compared. The first section reviews a number of previous informal assessments of dialectal variation in…

A study investigated the relationship between sex and social class in the spontaneous speech of 16 individuals from Newcastle upon Tyne (England). Specifically, the study examined the frequency of glottalized variants of three voiceless stops, and treated variation by sex as separate from, not a byproduct of, variation by class. Subjects were four…

Four working papers in linguistics are presented. "Basic Configurations of Pragmatic Structuring" (Robert A. Dooley) presents evidence for basic or unmarked pragmatic configurations in three Brazilian languages: Topic-Comment in Mbya Guarani, Comment-Topic in Hixkaryana, and Focus-Presupposition in Xavante. "The Syllable Structure…