Describes five videotapes drawn from a conference on teacher education. The tapes discuss alternative ways of viewing current problems in reading and language development, the "Breakthrough to Literacy" program developed in Great Britain, language codes, language as a resource, and language as a part of human behavior. (FL)

Examines the language strategies used in everyday explanation by young heterosexual Australian college students to attribute blame for the transmission of HIV. Finds that speakers blamed outgroups more than ingroups; blamed outgroups at higher levels of responsibility than ingroups; but did not use more justifications for ingroups. Notes overt…

Examines the social parameters of acceptance and spread of intervocalic spirantization of "/p/,/t/,/k/" in Tuscany to test the salience of gender and class. This sociolinguistic analysis of the interaction of three options provides a more precise understanding of the significance of gender and class as (co)-conditioners of variation and…

Focuses on variable /l/-deletion in the French definite articles, subject clitic pronouns, and in one frequent phono-lexical context. Considers whether the sociolinguistic patterns reported indicate ongoing linguistic change or whether the effects observed reveal attitudes to non-standard linguistic forms inculcated in speakers by normative French…

A study examined the role of intelligence in the definition of reading disabilities in languages with different orthographic systems. The study included 94 Spanish children and 157 English-speaking Canadian children and found significant differences between the languages when reading performances was analyzed as a function of verbal IQ scores.…

Tests a model of second-language phonological acquisition that proposes a hierarchical relationship between language-specific transfer processes and universal development processes in terms of chronology and style. This was accomplished through an investigation of the consonant cluster production of four Brazilian learners of English. Claims of…

In this sociolinguistic study of the language patterns of 10 young mother-tongue Panjabi-speaking children, the children are educated in England and first exposed to English at about age 3, resulting in sequential acquisition of bilingualism. Clear patterns of language choice are reported. (33 references) (Author/LB)

Compares essays by college students from Mali and from the United States, exploring cross-culturally the influence of orality and audience or written discourse. Finds that the "other-directed," group-directed dimension of the Malians' writing contrasts with the overwhelming by self-referential dimension of the U.S. students. (SR)

Analyzes the use of language in two British and Australian secondary school textbooks and a corpus of written British English of one million words. Significant differences were found in the distribution of syntactic patterns in the two books, and these differences are discussed as evidence of the ideological stances expressed in the books.…

Finds important differences between Quebecois and French mothers: the Quebecois mothers spoke more than French mothers and produced a greater number of assertive and expressive speech acts than the French mothers. Shows that speech used in both of these cultural groups varies according to the mother's child-rearing style, with coercive mothers…

Investigated the potential correlation of agreement marking with the expression of pronominal subjects in the speech of 10 Spanish speakers from Puerto Rico and 10 from Spain. The results show not only similar patterns of pronominal expression but also similar rankings of constraints on pronominal expression in both dialects. (MDM)

This study examined the correspondence between spoken English and Australasian Signed English when used simultaneously by four teachers of deaf Australian students. The teachers were more than 90 percent accurate in reproducing on their hands what they were saying but at some cost to the oral aspects of the simultaneous communication. (Author/JDD)

Examines the problem posed for French second-language learners by the irregular dropping of French final consonants, examining the rules presented in textbooks and comparing them with findings of various linguistic surveys conducted in France and Canada. Differences observed between theory and reality lead to practical advice for French teachers.…

A trait of the scholarly tradition of France is explication de texte, associated in the past with philology and the translation of classical texts. This tradition reemerges as a compromise between demands of the communicative approach for practical language skills and the broader linguistic and cultural objectives of foreign language learning.…

Analyzes the use of metapragmatic description in the ethnoclassification of language by native speakers on the Franco-Antillean island of Saint Barthelemy. A prevalent technique for metapragmatic description based on honorific pronouns that reflects the varied geolinguistic and generational attributes of the speakers is described. (Author/MSE)