Young children's play is highly multimodal, with gesture, gaze, movement and speech often combined simultaneously in collaborative meaning-making. This article argues for a multimodal social semiotic perspective on play, recognising that this requires representation of data that brings multimodal elements into careful consideration. In this…

This article details the transcription process we developed to handle bimodal and multilingual interview data collected during our research into the teacher language awareness (TLA) of two high-quality teachers in a Swedish bilingual school for the deaf. Both teachers used a combination of spoken Swedish, spoken English, and Teckenspråk (Sweden's…

Given the prominence of online teaching over the last few years, mobile instant messaging (MIM) has grown in importance for students studying English outside of class. Applications like WhatsApp have the potential to provide language learners the opportunity to practise communicative strategies while receiving feedback from a teacher. To explore…

This paper presents a remote corpus work model that was developed between an outside researcher and community collaborator to continue transcription/translation work at a distance with previously collected material in response to the travel restrictions imposed by the coronavirus pandemic. The paper describes, in detail, the corpus work model,…

This study introduces a new methodology for integrating musical and linguistic data in language documentation, using ABC notation and open-source tools like ELAN and MuseScore. Designed for portability and exportability, and to facilitate both linguistic analysis and community-oriented material development, this methodology is used here to explore…

Artificial intelligence (AI) has seen rapid advancements, establishing itself as a robust tool for fostering accessible teaching and learning environments. Nevertheless, the efficacy of these intelligent learning settings in bolstering the engagement and learning outcomes for students with hearing impairments warrants further investigation. This…

Scholars have applied automatic content analysis to study computer-mediated communication in computer-supported collaborative learning (CSCL). Since CSCL also takes place in face-to-face interactions, we studied the automatic coding accuracy of manually transcribed face-to-face communication. We conducted our study in an authentic higher-education…

Many countries keep official records of parliamentary debates. In the UK, Australia, New Zealand, South Africa, and Singapore, these transcriptions are referred to as Hansard, providing a rich resource for researchers exploring the historical and contextual background of governmental policy and legislation. This case study draws on the original…

This study explores the effects of extensive exposure to L2 TV series, describing perceptions of learning from this type of input. A total of 136 university learners of English participated in a pre-/post-test design study which included extensive watching of ten full-length episodes of an English TV series. There were three groups: captions,…

In this article, we use grounded practical theory to develop a practical theory for using "difficult data" in Language and Social Interaction university classes. "Difficult data" are transcribed, audio/video-recorded data that contain language and ideologies that could be offensive, bigoted, or otherwise disturbing. We provide…

Transcript Based Lesson Analysis (TBLA) is a transcript-based learning analysis method developed at Nagoya University, Japan. This new method is believed to justify the success of instructional design planned by the teacher. So far, the success of learning design has been reflected in student learning outcomes, even though the learning outcome…

This research methods case focuses on producing and analyzing field notes of a fieldwork in lower secondary schools in Denmark. In this case, I deal with the questions of how to do fieldwork and how to produce and analyze field notes in ways that are more alert and open to the affective and spatial dimensions of the everyday life in schools. The…

This paper is focused on the development of a didactic proposal for English students in the Basque Country. Specifically for students in the 1st year of "Bachillerato" with Spanish and Basque as their L1 and English as their L2 which aims to improve their communication skills, especially oral abilities and pronunciation, through the use…

Undergraduate learners learning English in the Kingdom of Saudi Arabia often complain that they face problems in understanding audios played in their listening skills' classroom. Audio materials are recorded by native English speakers at a speedy pace with challenging linguistic or content input in unfamiliar or less familiar contexts or…

This study aimed to examine the effects of combining task repetition with immediate post-task transcribing (TRIPT) on L2 learners' immediate and delayed oral repetitions of the same task in terms of complexity, accuracy, and fluency (CAF). For this purpose, 38 intermediate Iranian learners were randomly assigned to two groups: TRIPT and task…