We introduce the Corpus of Spoken Yiddish in Europe (CSYE), an Open Access digital language archive based on several hundred testimony interviews with Holocaust survivors from the USC Shoah Foundation. The testimonies are a uniquely rich source of information on all aspects of European Yiddish: its regional dialects, grammatical structures,…

The Mayan language Mam uses complex predicates to express events. Complex predicates map multiple semantic elements onto a single word, and consequently have a blend of lexical and phrasal features. The chameleon-like nature of complex predicates provides a window on children's ability to express phrasal combinations at the one-word stage of…

Infant-directed speech (IDS) is a specific register that adults use to address infants, and it is characterised by prosodic exaggeration and lexical and syntactic simplification. Several authors have underlined that this simplified speech becomes more complex according to the infant's age. However, there is a lack of studies on lexical and…

The ability to map similar sounding words to different meanings alone is far from enough for successful speech processing. To overcome variability in the speech signal, young learners must also recognize words across surface variations. Previous studies have shown that infants at 14 months are able to use variations in word-internal cues (i.e.,…

Mandarin speakers tend to adapt intervocalic nasals as either an onset of the following syllable (e.g. Bruno [right arrow] "bù.lu.nuò"), as a nasal geminate (e.g. Daniel [right arrow] "dan.ní.er"), or as one of the above forms (e.g. Tiffany [right arrow] "dì.fú.ní" or "dì.fen.ní"). Huang and Lin (2013, 2016)…

In this work, based on an oral corpus of semi-directed interviews conducted in French with 40 L1 Chinese speakers learning French in France and in English with 29 L1 Chinese speakers learning English in the United States, I investigated the quotative system in non-native speech of English and French as it is used in the Chinese diaspora in Paris…

Lexical stress is recognized in the literature as an important feature in English interactions. For instance, Hahn (2004) and Field (2005) argue that misplaced stress may lead to comprehensibility and ultimately, communication problems. In spite of this acclaimed importance, Jenkins (2000) excludes lexical stress from the Lingua Franca Core (LFC),…

Purpose: Although variability of training materials has the potential to benefit the learning of lexical tones, the benefit is contingent on an individual's pitch aptitude. Previous studies did not segregate immediate learning and consolidation after an overnight interval, and little is known about how pitch aptitude differences affect…

South Africa is a country characterised by great linguistic diversity. Large indigenous languages, such as isiZulu and isiXhosa, are spoken by many millions of people, as well as the languages with European roots, such as Afrikaans and English, which are spoken by several millions and used by many more in daily life. This situation provides a…

While tonal systems have typically been classified as "pitch accent" or "true tonal", there is growing evidence that systems instead have a variety of features which vary across languages, rather than falling into discrete categories. These category labels have been used widely in literature about the languages of New Guinea,…

The main purpose of this study is to explore and examine an early bilingual child whose use of English might be different on the account of the context the child uses English. Specifically, it was sought to find out if the child resorted to different phonological varieties as well as different interaction patterns while communicating. The relevant…

This study explores the most perceivable phonological features of Hong Kong (HK) L2 English speakers and how they affect the perception of HK L2 English speech from the perspective of both native and non-native English listeners. Conversational interviews were conducted to collect speech data from 20 HK speakers of English and 10 native speakers…

This article reports a study that aimed to find out whether F0 patterns of L2 English produced by Vietnamese speakers are different to those of native English speakers, whether the non-native F0 patterns are transferred from Vietnamese, and to what extent English and Vietnamese F0 profiles differ. Ten native/L1 Australian English speakers, 20…

Variability in the form of article (i.e., a and the) omissions and stressing has been attributed to a mismatch between first (L1) and second language (L2) prosodic and syntactic structures. An overlap between the L1 and L2 systems, on the other hand, is expected to contribute to native-like article productions. This case study aims to explore the…

The study aimed to explore the indigenous language of Gujjar and Bakerwal tribal communities of district Ganderbal of Jammu and Kashmir, India. The design of the study is qualitative in nature. The researcher employs purposive sampling in selecting the sample. The researcher surveyed 81 Gujjar and Bakerwal households and interviewed 22 (19 Male…