English for specific purposes research reveals that learners at a variety of levels experience difficulty reading science text, sufficient to impede their acquisition of science understanding. However, little research exists regarding subject-specific language styles or reading difficulty in Arabic. Difficulties with specialised language may…

Shows how a number of readability measures developed in English were applied to a textbook written in Hindi. Emphasizes that the more recent approaches to readability that focus on syntax, conceptual difficulty, and organization are a teacher's best help in selecting materials for students. (SR)