This article explores the impact of collaboration on target text quality in translator training. By comparing team translations with those by individual peers, and analysing the highest and lowest scoring teams, the authors aimed to understand the impact of collaboration on quality. The comparison indicates that translations in a skills lab…

Program evaluation is recognized as an essential skill set for practitioners in service-related fields, such as education, nonprofit management, social work, and public health. Recently, the need for a public workforce trained in evaluation has increased and is driven primarily by our nation's emphasis on accountability during a time when…

Context: Nonverbal communication (NVC) skills are a critical component to clinician interactions with patients, and no research exists on the investigation of athletic training students' nonverbal communication skills. Video recording and debriefing have been identified as methods to assess and educate students' NVC skills in other allied health…

The Able Privilege Scale (APS) is a theoretically derived reflexive instrument that asks participants to assess their level of personal power and privilege in relation to society depending upon the presence, and/or type, of disability. The 23-items on the APS are derived form McIntosh's concept of white privilege (1988) and adapted to reflect…

Training professionals to design and produce interactive systems requires the use of well thought-out training scenarios. Indeed, it is essential to consider pedagogical forms whose objective is providing learners with field experience. It is also necessary to motivate learners to learn about subjects that sometimes seem distant from their…

Purpose: The purpose of this paper is to propose that the measurement of salivary amylase activity is an effective index to evaluate the stress of a ship navigator for safe navigation training and education. Design/methodology/approach: Evaluation comes from the simulator and actual on-board experiments. The subjects are real captains who have…

A posture screening program for Portland State University students is described in terms of (1) program components and time requirements, (2) materials used, and (3) training of posture screeners. The article includes samples of posture analysis and evaluation forms, illustrations of posture enhancement exercises, and photos of the posture area.…

This paper describes the gaming techniques used at the University of San Francisco Counseling Center to enhance growth and to evaluate the training of professional and paraprofessional staff in the areas of crisis intervention, student services, and self-awareness. Gaming is defined as an exercise in which people either act as themselves or play…

Reports on the application of a standardized production task instrument, the Measure of Epitemological Reflection (MER), on assessment to the Perry scheme of intellectual and ethical development. Compares various formats (independent study, guided workbook study, and seminar study) for training practitioners to learn to rate MER data. Results…