The application of knowledge to new contexts (i.e., transfer) is a central aim of learning processes and has become a new focus of testing effect research. In a quasi-experimental design, we investigated the transfer of retrieval practice effects on English vocabulary learning on eighth-grade students (N = 182) by applying a typical testing effect…

In an upcoming coverage-comprehension study, we plan to assess learners' meaning-recall knowledge of words as they occur in the study's reading passage. As several meaning-recall test formats exist, the purpose of this small-scale study (N = 10) was to determine which of three formats was most similar to a criterion interview regarding mean score…

The functioning of a vocabulary testing instrument rests in part on the test-taking actions made possible for examinees by item format, an aspect of test development that warrants consideration in second-language vocabulary research. For example, although iterations of the written receptive vocabulary levels test (VLT) have integrated improvements…

This study explores vocabulary assessment practices in Saudi Arabia's hybrid EFL ecosystem, leveraging platforms like Blackboard and Google Forms. The focus is on identifying prevalent test formats and evaluating their alignment with modern pedagogical goals. To classify vocabulary assessment formats in hybridized EFL contexts and recommend the…

Research has suggested the important role of vocabulary knowledge in second language (L2) speaking proficiency. However, earlier studies tended to disregard the congruence in test format between assessing vocabulary knowledge and speaking skills with the former predominantly measured in written format. The current study measured vocabulary…

The study investigated the relationship between listening and reading vocabularies and their contributions to English listening comprehension of advanced Chinese EFL learners from two universities in China. Measures of reading and listening vocabularies consisted of 5,000 and academic vocabularies. Two tasks involved in the listening comprehension…

Vocabulary learning is an incremental process. Vocabulary knowledge, especially for second-language learners, may develop across a lifetime. Teachers with experience in providing feedback on their students' vocabulary use in writing or speech might have noticed that it is sometimes difficult to pinpoint one aspect of word knowledge. The reason is…

This article aims to give a comprehensive guide to planning and designing vocabulary tests which include Identifying the skills to be covered by the test; outlining the course content covered; preparing a table of specifications that shows the skill, content topics and number of questions allocated to each; and preparing the test instructions. The…

The main purpose of this study is to investigate guessing in the Yes/No (YN) format vocabulary test. One-hundred-and-five university students took a YN test, a translation task and a multiple-choice vocabulary size test (MC VST). With matched lexical properties between the real words and the pseudowords, pseudowords could index guessing in the YN…

The last three decades have seen an increase of tests aimed at measuring an individual's vocabulary level or size. The target words used in these tests are typically sampled from word frequency lists, which are in turn based on language corpora. Conventionally, test developers sample items from frequency bands of 1000 words; different tests employ…

Vocabulary size measures serve important functions, not only with respect to placing learners at appropriate levels on language courses but also with a view to examining the progress of learners. One of the widely reported formats suitable for these purposes is the Yes/No vocabulary test. The primary aim of this study was to introduce and provide…

Given the practical significance of vocabulary testing in language teaching and the theoretical foundations of developing a vocabulary test, four well-established vocabulary tests are introduced for diagnostic purpose together with their corresponding validation studies, with a focus on the designed purpose, the selection of the items, the…

Instrument measurement conducted with Rasch analysis is a common process in language assessment research. A recent systematic review of 215 studies involving Rasch analysis in language testing and applied linguistics research reported that 23 different software packages had been utilized. However, none of the analyses were conducted with one of…

Throughout this study technology and especially mobile phones was utilized in EFL classrooms in order to see whether it can influence the process of vocabulary formative assessment and consequently improve vocabulary learning of Iranian pre-intermediate EFL learners or not. Two groups of pre-intermediate EFL learners participated in this study.…

Vocabulary's relationship to reading proficiency is frequently cited as a justification for the assessment of L2 written receptive vocabulary knowledge. However, to date, there has been relatively little research regarding which modalities of vocabulary knowledge have the strongest correlations to reading proficiency, and observed differences have…