Typically, mathematics lessons are shaped around mathematical tasks. However, teachers frequently modify or enhance school- or district-adopted curriculum materials, often drawing on multiple sources to develop lessons. Research shows that teachers with a large percentage of students classified as English learners report modifying their materials…

Comparison is an important mechanism for learning in general, and comparing two worked examples has garnered support over the last 15 years as an effective tool for learning algebra in mainstream classrooms. This study was aimed at improving our understanding of how Modified for Language Support-Worked Example Pairs (MLS-WEPs) contribute to…

This brief examines how current mathematics instruction often fails to meet the needs of multilingual students, particularly English Learners. With over 2.2 million English Learners in grades 6-12 and persistent achievement gaps in mathematics, this brief calls for a shift: treating language development not as a prerequisite for learning math, but…

Background: Several isiXhosa home language (HL) learners are excluded from meaningful mathematics learning because they are taught in English. Not only do teachers lack epistemological and pedagogical confidence in using multiple languages when teaching mathematics, but there are no mathematical registers for African languages that allow for…

Equivalence is a concept that comes up across the entire K-12 grade span and in many different areas of mathematics. Students who are bureaucratically designated as "English Learners" can explore equivalence across their K-12 academic careers while developing language to connect ideas. Drawing on what is known generally from theory and…

This work studies mathematics word problems' use in a classroom of recent immigrants, or newcomers, to a United States public elementary school. I study how word problems foster the recontextualization of mathematical concepts in a lived reality experienced by newcomer students in their new cultural and educational setting. In this study's setting…

Mathematics education remains problematic in South Africa's schools. However, some mathematics educators are deliberately using learners' home languages in tasks to assist learners to understand mathematics. Research-based evidence shows that learners' home languages when used as a resource have a potential to enhance learners' understanding of…

The purpose of this study is to investigate how languages in a multilingual classroom come to participate in the objectification process in the context of pattern generalization. Data came from the transcription of 10 videotaped sessions in grade 7. A mixed quantitative-qualitative approach was adopted for the analysis. The significance of triadic…

This article addresses the importance of supporting specific language practices of emergent bilingual students in classroom settings that are tied to the development of disciplinary knowledge. The author focuses on explanatory talk support in teaching by contingent responding and encouraging children to make meaning of mathematics concepts and…

The teaching and learning of mathematics in South Africa are conducted through the authorised Language of Learning and Teaching (LoLT). South Africa has eleven official languages, and English is a Language of Learning and Teaching (LoLT) from the Intermediate and Further Education and Training (FET) Phase. This study explores teachers' views on…

Calls for "mathematics for all" or "mathematics for social justice" bring light to the importance of equity issues within and through mathematics education. Employing the theoretical perspectives of equity and social justice for mathematics education, and the intersection of language, culture, and mathematics, this study…

The purpose of this study was to investigate the impact of teaching daily math word problems in a 3-6th grade ELL classroom on math vocabulary use and math word problem and place value comprehension. This study sought to answer the following research question: "How does direct instruction of mathematical operation keywords through teaching…

Incorporating the use of children's literature when teaching mathematics to young children is a developmentally appropriate practice: "Literature … provides a means for children to encounter mathematical concepts and vocabulary in the context of something familiar, a story" (Fogelberg et al. 2008). Moreover, introducing culturally…

For many students, coming to learn mathematics is as much about the pedagogical relay through which concepts are conveyed as it is about the mathematics per se. This relay comprises social, cultural and linguistic norms as well as the mathematical discourse. In this study, I outline the practices of one remote school and how the teaching practices…

This study examines the use of Spanish as the language of instruction with Spanish dominant EL students in a 9th grade Algebra 1 classroom. The study documents conceptions of mathematical symbols at the start and at the end of the academic year of two groups of students; one receiving primary language instruction and another receiving sheltered…