This article reports the findings of a study undertaken to document and explain the use of English in signage in Costa Rica, a Spanish-speaking country. The linguistic landscape has emerged as an important, viable field of research. In order to investigate how, when, and why the use of English manifests itself, a corpus of 169 photographs of signs…

The prevalent use of ELF in global communication necessitates a rethinking of what theoretical frameworks and methodological approaches are appropriate to explain the changing and complex nature of intercultural interactions, particularly, those whereby English is recognised as a passport. This review accounts for ELF interactions in terms of…

This study adopts an apparent-time diachronic linguistic landscape (LL) approach to investigate the vitality of an ethnic minority language in China, namely the Nuosu Yi ([foreign characters omitted]). Diachronic LL research is concerned with changes in language use on signage over time. It provides insights into phenomena such as language shift,…

In this paper, the role and nature of language and language development will be discussed. Research and theory in second language acquisition has demonstrated that (i) language is an abstract, implicit and complex system. Input (ii) plays a key role in language development; despite the fact that some knowledge of language is innate (iii). Overall,…

Much has been written about the linguistics, pragmatics and politics of the pluralization of English under conditions of colonization and globalization. By and large, however, the focus of the work on World Englishes has understandably been on "Englishes" rather than the "world". This paper explores the theoretical potential of…

In the current conditions of globalization and the use of English as a lingua franca (ELF), the notions of pragmatic competence and appropriateness as well as pragmatic failure become of paramount importance to the language learners and instructors. The current article discusses these questions through an approximate replication of Jaworski's…

This study demonstrates how stakeholders' treatment of English language as the sole marketable/saleable commodity in educational setting can have implications for multilingualism and existing linguistic diversity in Pakistan. Language commodification refers to the valuation of languages as marketable/saleable commodities and their relative…

The decolonization of knowledge is increasingly high on the agenda of applied and sociolinguistics. This article contributes to this agenda by examining how peripheral multilingual scholars confront their linguistic and epistemic exclusion from global knowledge production. Based on the product of such a challenge -- a Chinese-centric special issue…

This study investigates lexical transfer in four German learners' oral production of L3 Swedish. They have already learned English as an L2. The point of departure is Williams and Hammarberg's [1998. Language switches in L3 production: implications for a polyglot speaking model. "Applied Linguistics," 19, 295-333] case study in which…

This critical review of literature provides a detailed description of foreigner talk as a simplified register and critically discusses findings entrenched in studies done about this SLA issue. The studies cited are classified as researches concerning foreigner talk that occurs in both natural and classroom settings. Based on the critical review,…

This study investigated French and Spanish EFL (English as a foreign language) learners' preferred use of three-word lexical bundles with discourse or stance-oriented function with a view to exploring the role of first language (L1) frequency effects in foreign language acquisition. Word combinations were extracted from learner performance data…

This paper outlines the context in which Language Awareness (LA) research is currently situated and where it might be going. The starting point is Eric Hawkins's vision (40 years ago) of LA as a bridge between school subjects and, in wider society, between people of different backgrounds and languages. Although considerable progress has been made…

The majority of recent research on language learning motivation has reportedly focused on English as a target language, typically in relatively homogeneous, secondary and postsecondary "foreign language" settings. How applicable, then, are the theories and findings undergirding that research to our understanding of the contemporary…

Linguistic landscape (LL) research seeks to account for the visible displays of multilingualism on public signage. While surveys of signage in the LL produce quantitative descriptions of language contact in a given area, such analyses shed little light on people's interpretations of multilingual signs. Moreover, even within more qualitative…

This paper aims to gain insight into (Spanish) tourists' multilingual experiences by analyzing spontaneously written online travel diaries. Using the conceptual framework of Rapport Management Theory (RMT; Spencer-Oatey 2008), I analyze reports on the tourists' mother tongue, local languages, and English as lingua franca in order to examine the…