This article examines, how agency is constructed by members of two transnational families living in Norway in biographically oriented interviews. We understand agency as realised on the intertwined levels of grammar and meta-agentive discourse. Reports of speakers' lived language experience and their experiences with family language policies are…

This study is concerned with finding out how L3 (third language) learners recognize and make conscious use of cross-linguistic similarities and differences and whether their metalinguistic reflections are in correlation with their proficiency. Written text productions of thirteen L3 learners of English, aged 20-25, at different L3 levels (A2, B1,…

Simply, culture might be described as a way of life or everything that a society forms and develops over its history. Since culture and language are seen to be inseparable, language teaching courses are supposed to contain some cultural elements. Considering this issue, language teaching curriculums are expected to cover cultural compounds from…

The paper describes some findings about teaching foreign languages (FL) in a pre-school setting obtained from the Network Innovation Project (NIP). The aims of the NIP were to research and practise the most effective teaching approaches and organizational models in teaching and learning of FL in pre-schools. The objectives were to determine how…

Preparation and provision for transition between primary and secondary school get mixed reviews across all subjects. The literature suggests that modern languages is an area deserving particular attention. There are examples of good practice in transition, but the general picture is, at best, patchy. Researchers [e.g. Blondin, C., M. Candelier, P.…

Has the "Strategy Inventory for Language Learning" (SILL) passed its expiry date? The SILL (Oxford, 1990) was designed as a self-evaluation tool to measure the frequency of language learning strategies used by foreign and second language (L2) learners. With simple mathematics, learners can analyze their strategy preferences overall and…

This paper studies one ultra-Orthodox group--Habad community, exploring its members' attitudes towards four languages: Hebrew, Loshen Koydesh (LK), English, and Yiddish, and focusing on usage, affection for the language, ascribed importance, and holiness. Research questions were: (1) What are the attitudes of Habad members towards these languages?…

This study focuses on the relationships between host family success, social integration, length of stay and acquisition of adolescent language by students on extended international homestay programmes. Degree of adolescent language acquisition and integration is measured by use of two hallmarks of adolescent language: markers of approximation…

This article presents a qualitative study of five monolingual teachers' understandings of the linguistic repertoires of their multilingual students. These teachers deliver the Saskatchewan provincial curricula in English to Hutterite colony students who are users of three languages: (a) spoken Hutterisch as a home and community language, (b)…

Learning a third language (TL) brings with it particular pedagogical demands. In the pedagogy of TL learning now emerging, the development of students' metalinguistic and crosslinguistic awareness is of central importance. In particular, emphasis is placed on the benefits of cross-referencing with supporter languages. While comparisons with…

Classroom code switching in foreign language teaching is still a controversial issue whose status as a tool of both despair and desire continues to be hotly debated. As the teaching of content and language integrated learning (CLIL) is, by definition, concerned with the learning of a foreign language, one would expect the value of code switching…

In 2002, English-medium degree programmes (EMDPs) became a permanent feature of German higher education (HE). While this action marked an important step towards government-supported institutionalisation of English in Germany, no formal strategy or guidelines governing the role of English in HE have been developed. To date, research in this area in…

This is a small scale, inductive, ethnographic study whose objective is to explore the language learning strategies used by the students of different languages at a language program at the university level. Students of English, French, Portuguese, Mandarin Chinese, Japanese, Italian, and German participate in the study. Three instruments are used…