The research investigated pragmatic transfer in responses to English tag questions by L1 Thai learners based on Interlanguage Pragmatics, specifically pragmatic transfer (Kasper & Blum-Kulka, 1993). The L1 Thai learners were categorized into two groups according to their English proficiency levels: advanced and intermediate. Oral and written…

In order to investigate the internal factors present in the interlanguage of learners of English as a foreign language, a qualitative research study was implemented to analyze the written productions of college students. The main objective of this case study was to identify the type of errors the students made and suggest the cognitive reasons…

The present study investigated the production of the speech act of disagreement among Tunisian non-native students of English and American native speakers of English. Discourse completion test (DCT) was used to elicit disagreement strategies by the informants. Non-native informants produced a total of 376 acts and native informants produced 395…

As learner corpora have presently become readily accessible, it is practicable to examine interlanguage errors and carry out error analysis (EA) on learner-generated texts. The data available in a learner corpus enable researchers to investigate authentic learner errors and their respective frequencies in terms of types and tokens as well as…

The purpose of this research was to study the Lexico-semantic errors of the Keiyo-speaking standard seven primary school learners of English as a Second Language (ESL) in Keiyo District, Kenya. This study was guided by two related theories: Error Analysis Theory/Approach by Corder (1971) which approaches L2 learning through a detailed analysis of…

The paper discusses the infinitive errors made by Chinese college students. From the CLEC, all infinitive errors tagged as [vp5] are collected, and then the general distribution of the errors among 4 groups of college students is shown. Moreover, these errors are classified into 12 categories according to the characteristics of the usage. After…

Building on previous studies of cross-linguistic influence (CLI) on SLA, and principled criteria for confirming its existence in L2 data, an empirical study was run on 74 Arab learners of English (ALEs). A detailed analysis was made of interlanguage stages of the simple past tense forms in 222 written texts produced by ALEs in the classroom…

The use of specific speech acts have been found to vary with culture, thus to perform a speech act successfully in a second language requires not only linguistic competence but also pragmatic competence of the L2 community. Though previous studies have shown dissimilarities in invitational conversations and general refusal strategies (c.f.…

This study focuses on the computer-aided analysis of interlanguage errors made by the participants in the telematic simulation IDEELS (Intercultural Dynamics in European Education through on-Line Simulation). The synchronous and asynchronous communication analysed was part of the MiLC Corpus, a multilingual learner corpus of texts written by…

The major portion of this paper is devoted to delineate the types of errors made by Arab learners of English in the area of the article system. By so doing, the paper classifies learners' errors according to the Surface Structure Taxonomies of errors, and illustrates the possible sources of these errors. In order to overcome learners' difficulties…

This interlanguage pragmatics study of linguistic expressions of affect focuses on how Japanese learners of English may express themselves in an affect-laden speech act of indirect complaint. The English as a Second Language (ESL) learners' data are compared with the baseline data of native speakers of Japanese (JJ) and American English (AA). The…

This article examines common lexicogrammatical problems found in Cantonese English as a second language (ESL) learners' written English output. A study was conducted with 387 student participants, who were asked to do two untutored and unaided free-writing tasks of about 200-300 words each. A range of lexicogrammatical error types commonly found…

The aim of this study is to investigate the act of apologizing with subjects from two different levels of English proficiency to find out whether there are similarities and differences between these groups and whether they approach native speaker apology norms. 20 subjects in intermediate level, 20 subjects in advanced level and 5 native speakers…

A research project is discussed involving the collection of production data from writing samples of 375 adult learners of English divided equally among five language backgrounds: Arabic, Chinese, Japanese, Persian, and Spanish. Information is presented about three constructions: (1) subject relative clause, (2) infinitival complement on verb, and…

Since Selinker's (1972) historic invocation of language learning strategies (LLS) and communication strategies (CS) as two distinct processes involved in the development of interlanguage, it has become customary in SLA literature to distinguish the strategies of learning from the strategies of communication. It has been argued in this article that…