As dual-language children's books are becoming increasingly popular in language and literacy education, scholars are starting to zero in on how students construct meaning as they read these books. In this paper, in light of the previously mentioned body of literature, we present a qualitative study focusing on the reading strategies that three…

Purpose: The purpose of this pilot study was to determine whether parallel measures of narrative-based listening comprehension and reading comprehension reflected the same construct and yielded comparable scores from a diverse sample of second- and third-grade students. One hundred ten students participated in this study. Method: Three listening…

This study evaluates the extent to which syntactic awareness contributes to reading comprehension in English-French bilinguals, considering both the potential for a direct relation, as well as an indirect one, through word reading. Participants were 146 first-grade students enrolled in early French immersion programs in Canada. While the children…

Reading comprehension performance is predicted by decoding skill and linguistic comprehension (e.g., Hoover & Gough, 1990; Joshi & Aaron, 2012; Scarborough, 2001). However, the type of strategies that readers recruit to build a discourse should also contribute to success in first and second language reading comprehension. Sixty-six French…

This study explores the cross-linguistic reading strategies that 16 Grade 3-4 French immersion pupils schooled in Saskatchewan used while reading two types of dual-language children's books: translated and integrated. In the first type, the same text appears in both French and English, whereas in the second one, English and French are integrated…

This study investigated an emergent interaction between word reading fluency and vocabulary knowledge in the prediction of reading comprehension among French immersion students in Grades 2 and 3. A group of 66 students were tested on measures of phonological awareness, rapid automatized naming, word reading accuracy, vocabulary, word reading…

There have been sweeping changes in foreign language education in the United States. As the world is experiencing unprecedented globalization, knowledge of a foreign language and familiarity with other cultures have become increasingly important. Public schools are now implementing dual immersion programs to better prepare students for the…

In this article, we report two studies that compared the development of English and French language and literacy skills in French immersion students identified as native English speakers (EL1s) and English learners (ELs). In study 1, 81 EL1s and 147 ELs were tested in the fall and spring terms of grade 1. The EL1s and ELs had similar outcomes and…

The development of English and Spanish reading and oral language skills from kindergarten to third grade was examined with a sample of 502 Spanish-speaking English language learners (ELLs) enrolled in three instructional programs. The students in the transitional bilingual and dual-language programs had significantly higher scores than the…

This quantitative, causal-comparative study examined the possible cause and effect relationship between educational programming, specifically one-way Spanish immersion and traditional English-only, and native English-speaking fifth graders' vocabulary and reading comprehension. Archival data was used to examine students' reading achievement as…

We tracked the developmental influences of exposure to French on developing English phonological awareness, decoding and reading comprehension of English-speaking at-risk readers from Grade 1 to Grade 3. Teacher-nominated at-risk readers were matched with not-at-risk readers in French immersion and English language programs. Exposure to spoken…

This study of 1,338 Spanish-speaking 1st graders examined contextual effects of bilingual programs on reading comprehension and the effect of language of instruction within these contexts. The study included 128 classrooms in 32 schools located in border Texas and in urban Texas and California. These classrooms used either English immersion or…

To determine whether students enrolled in one Ontario region's early French immersion (FI) programs developed English reading skills comparable to their non-FI peers, a monitoring process was begun in the first FI program year (grade 3) in which formal English instruction is given. The FI cohort and a control group matched for mental abilities and…