Revised version of a paper presented at the Summer Meeting of the Linguistic Society of America, July 31, 1971. (RS)

IN ANALYZING WAYS BY WHICH VARIOUS LANGUAGES SIGNAL THE RELATIVE IMPORTANCE OF ELEMENTS IN A SENTENCE, ONE APPROACH (THAT OF TRANSFORMATION THEORY) IS TO RELATE EMPHASIS TO A TOPIC-COMMENT RELATIONSHIP. A COMPARATIVE ANALYSIS OF SEVERAL ENGLISH, TURKISH, AND JAPANESE SENTENCES THAT TAKE DIFFERENT PATTERNS OF EMPHASIS SUGGESTS THAT IN EACH CASE THE…

Discusses "end-weight," long, complex phrases that tend to come at the end of clauses. Corpus data on heavy noun phrase shift, the dative alternation, and particle movement indicate that there are several structural measures of weight highly correlated with constituent ordering. (38 references) (Author/CK)

Syntactic differences between languages are the focus of attention in this approach to contrastive study of grammatical categories. The categories of the first language are listed in a "translation-paradigm" opposite the possible categories of the target language after translation of the corpus. Three examples which contrast the clause, verbal…

This paper investigates a type of grammatical ill-formedness in English which is traceable to the repetition, under certain specified conditions, of present participles, e.g. the verb "continue" cannot occur with participles if it is in the present progressive. The solution to generalizing about ill-formedness of this type is by means of a…

In order to make linguistically significant generalizations in formulating transformational rules, a limited number of variables must be used. Such a limitation rule is the Complex Noun Phrase (NP) Constraint, active in English and, according to claims, universal. The fact that Korean synta, which is greatly different from English, also requires…

This study presents a preliminary analysis of Hungarian complement constructions and the syntactic operations needed to account for them. The expository framework (and the implicit framework of the research itself) is based upon that of Rosenbaum (1967). The aim of the paper is to arrive at a rough picture of the kinds of structures and syntactic…

This volume presents five languages of India-Nepal from four different language families: Halbi and Kupia (India) of the Indo-Aryan family, Parengi-Gorum (India) of the Munda family, Dhangar-Kudux (Nepal) of the Dravidian family, and Tamang (Nepal) of the Tibeto-Burman family. Papers are entitled "Semanitc Relations between Whole Propositions…

The volume of working papers includes eight papers describing current theory and research in linguistics and in semantics and syntax. The following articles are in the collection: "The Grammar of Emotive and Exclamatory Sentences in English,""Linguistics as Chemistry: The Substance Theory of Semantic Primes,""On Perceptual and Grammatical…

This collection of articles written over a period of 10 years concerning the transformational syntax of English has been divided into six sections. The articles in the first section provide background material for the reader with no specialized linguistic preparation. They present the fundamental questions that linguists are now asking, some of…

In line with current thinking in transformational grammar, syntax as a system can and should be studied before a study is made of the use of that system. Chomsky's lexical redundancy rule is an area for further study, possibly to come closer to defining and achieving explanatory adequacy. If it is observed that English nouns come in two types,…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…