It is asserted that the treatment of intonation within the framework of generative grammar has not shown whether surface syntactic structure is sufficient for formulation of phonological rules. An attempt is made to demonstrate that within English phonology reference to deep structure is necessary. (Available from: See FL 508 214). (RM)

An argument is made for a theory of deep structure which does not neglect surface structure analysis. See FL 508 197 for availability. (RM)

An analytic sketch of motion/location in more primitive spatio-temporal terms is presented. The earlier account (ED 096 825), showing various languages' most characteristic pattern for deriving a putatively-universal underlying representation of motion and location, is continued. The English pattern is characterized further (amplified by data from…

This book offers a theory of language which departs from both structuralist and Chomskyan transformational linguistics in using semantic structure as its base. The theory is illustrated mostly from English by means of a step-by-step analysis of a large part of English semantic structure. A specific and detailed theory of language is thus…

Supports the claim that aspect in English and written Arabic is a function of a variety of sentential elements including verb form, verb class, and adverbials. The two languages are basically similar in regard to two universal aspectual distinctions: syntactic categories and semantic categories. (TR)

The paper begins with a discussion of several recently proposed analyses of nominal compounds in English. It is then suggested that the relations which may appropriately underlie nominal compounds of the type Noun + Noun can best be defined negatively, i.e. by listing those relations between two nouns which cannot underlie compounds rather than…

This paper presents evidence from Philippine languages which suggests a number of modifications in the theory of case grammar. Philippine languages and adjacent related languages mark the case relationship between the verb and one noun phrase in the sentence by a particle on the noun phrase and an affix on the verb, a phenomenon which in recent…

In order to make linguistically significant generalizations in formulating transformational rules, a limited number of variables must be used. Such a limitation rule is the Complex Noun Phrase (NP) Constraint, active in English and, according to claims, universal. The fact that Korean synta, which is greatly different from English, also requires…

This discussion considers the process of subject raising, which takes the constituent subject out of the complement clause and makes it a constituent of the matrix clause and the occurrence of this process in Japanese and in other subject-object-verb (SOV) languages. The first part of the paper demonstrates why subject raising is not a common…

In line with current thinking in transformational grammar, syntax as a system can and should be studied before a study is made of the use of that system. Chomsky's lexical redundancy rule is an area for further study, possibly to come closer to defining and achieving explanatory adequacy. If it is observed that English nouns come in two types,…

This work reports on an initial study of the possibility of providing a suitable framework for the teaching of a foreign language grammar through string analysis, using French as the target language. Analysis of a string word list (word-class sequences) yields an overall view of the grammar. Details are furnished in a set of restrictions which…

This report documents results of a two-year effort toward the study and investigation of the design of a prototype system for Chinese-English machine translation in the general area of physics. Previous work in Chinese-English machine translation is reviewed. Grammatical considerations in machine translation are discussed and detailed aspects of…