Observations from a study which sought to measure both the effect of television viewing on cultural bias and awareness and also the Hawthorne effect upon an experimental group are compiled in this report. (The Hawthorne effect is a measurable improvement normally shown in any group of subjects who know they are taking part in an experiment.)…

Describes an experiment in bilingual education whereby two classes, one selective in ability and the other representing varying degrees of ability, were taught Georgraphy through French, as a first step toward French-medium instruction for other subjects. (AM)

An experiment in language instruction undertaken in Canadian junior high schools during the 1960-61 school year is reported in this study. The pilot project: (1) examines the phenomena of learning to comprehend and speak French through two different but direct modes of instruction; (2) compares by achievement tests the results of the two modes of…

This final report of a study which developed a working corpus of spoken and written Portuguese from which syntactical studies could be conducted includes computer-processed data on which the findings and analysis are based. A data base, obtained by taping some 487 conversations between Brazil and the United States, serves as the corpus from which…

Critical of the language instruction which students receive in elementary and secondary schools, the author examines the teaching potential of televised instruction. Foreign language instruction in the elementary school is noted to be particularly weak. Discussion of an experiment involving some 800 children in 4th and 5th grades suggests that…

This study discusses the effect of early instruction in French in eight elementary schools on subsequent student achievement at the end of grades 7, 8, and 9. The Common Concepts Foreign Language Test in French was the criterion of achievement for the seventh-grade students. Results give averages, differences, and significance of the differences…

This document describes an educational experiment designed to test the proposition that language learning can best be carried on through a program of maximum exposure in the least possible time. An experimental class of 19 average students participated in an eight-week intensive course consisting of four half-hour laboratory sessions; there were…

This report describes an experiment which tests the effectiveness of a multimedia, continuous learning program in comparison with that obtained in a traditional Spanish language course. Results of the Modern Language Tests for Spanish 1 indicate that experimental and control groups were equal at the conclusion of one year of study in both the…

THIS EXPERIMENT TESTS CERTAIN INNOVATIONS IN THE PRESENTATION OF A FRENCH COURSE. THE COURSE COVERED, IN ONE SEMESTER, THE MATERIAL NORMALLY GIVEN IN TWO, AND WAS INTENDED TO IMPROVE THE STUDENTS' PROFICIENCY BY INTENSIVE CONTACT AND STILL MAINTAIN THE STANDARDS OF FORMAL EXPRESSION AND GRAMMAR. IT WAS GIVEN TWO SUCCESSIVE HOURS PER DAY FOR FIVE…

THE CONSTRUCTION, REVISION, AND STANDARDIZATION OF INSTRUCTIONAL MATERIAL IN GERMAN IS DISCUSSED IN THIS REPORT AFTER CONSIDERATION IS GIVEN TO THE METHODS AND GOALS CONNECTED WITH THE PRODUCTION OF LANGUAGE MATERIAL. THE ROLE OF RESEARCHERS, AUTHORS, PUBLISHERS, TEACHERS, AND STUDENTS IN DEVELOPING COURSE MATERIAL IS OUTLINED. DESCRIPTIONS ARE…

This report contains experiment results obtained from a comparative study of two groups of seventh grade students learning German in Sweden. The main objectives of the investigation, which lasted one school year, are: (1) to investigate possible achievement differences in German between similar groups of students when one group is instructed…

This study evaluates the counseling-learning approach to foreign language instruction as compared with traditional methods in terms of language achievement and change in personal orientation and in attitude toward learning. Twelve students volunteered to learn Spanish or German under simultaneous exposure to both languages using the…

This is an account of the first two years' operation of a national experiment in language instruction in England, jointly sponsored by the Schools Council and the Nuffield Foundation for teaching French in primary schools. The report discusses: (1) origins of the experiment, (2) planning the pilot project, (3) "Why French?," (4) the…

The primary purpose of this experiment is to determine the effect of reading development based on phonemic transcription and traditional orthography on the pronunciation of French as a second language. Sixteen level 1 French classes in Western New York State schools participated in the experiment in which the control and experimental classes…