This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

Describes and quantifies aspects of the comparative clauses conjoined with correlatives "than" and "as." The data are compared to show patterns of distribution, their spread across different genres, and the similarity or otherwise of their use in Britain and Australia. Findings show that the scalar comparative clause does not…

A study examined student writing from the point of view of each of three language functions: the expressive function (the evidence of the individual writer), the appeal function (evidence of a particular listener or audience), and the representative function (attention to the topic). While speaking, students have a clear sense of the three…

Semantic noun classes in Emai, an Edoid language of Nigeria, are examined with respect to a process of Reference Point Marking (RPM) in order to explore the relationship between discourse and lexical semantics. Across pre- and post-verbal positions subcategorized by verbs like "rere" ("to be far"), these classes are shown to…

A volume combining two special issues of "Papers in Linguistics" contains 10 papers concerning Japanese language use and 12 concerning languages of the U.S.S.R. The papers on Japanese include: "Intrusion in Japanese Conversation,""Japanese Use of English Loans,""Some Discourse Principles and Lengthy Sentences in…

Reports on an experiment investigating the modifications in lexicon, grammar, and phonology, made by language teachers as they related to varying levels of proficiency, and are compared to "foreigner talk." (AM)

Investigates the availability of syntactic cues to verb meaning. In Experiments 1-3, adult subjects' judgments of verbs' semantic similarity were compared with other adults' judgments about the syntactic properties of the same verbs. In Experiment 4, subjects paraphrased sentences formed by pairing verbs with unaccustomed sentence frames. (54…

This collection of symposium papers on varieties of the English language used in Ireland includes: "The Role of Irish English in the Formation of Colonial Englishes," by P. Trudgill; "Anglo-Irish Verse in Translation from Irish," by P. L. Henry; "The Methodology of Urban Language Studies," by J. Milroy;…

Articles on diverse areas of linguistics include the following: "Correlative Constructions in Chinese" (Steve Harlow, Connie Cullen); "Xhosa Isinkalakahliso Again" (John Kelly); "Conversational Phonetics: Some Aspects of News Receipts in Everyday Talk" (John Local); "Parametric Interpretation in Yorktalk"…

This guide provides an overview of the salient features of the Japanese language from the perspective of the beginning-level English-speaking learner. Chapters address these topics: the Japanese language and its historic and cultural setting; phonology (sounds and syllables, word accentuation; loanwords; connected speech); writing (scripts,…

A collection of research in Japanese and Korean linguistics includes: "Repetition, Reformulation, and Definitions: Prosodic Indexes of Elaboration in Japanese" (Mieko Banno); "Projection of Talk Using Language, Intonation, Deictic and Iconic Gestures and Other Body Movements" (Keiko Emmett); "Turn-taking in Japanese…