In Japanese, self-qualification, or a qualifying segment of talk that reduces the force of the speaker's own utterances, is frequently introduced with contrastive markers, such as "demo," "kedo," and "ga." This study explores the relationship between the grammatical and pragmatic competence of Japanese L2 learners by examining their use of such…

This paper examines the referential strategies used by Japanese children and adults in two story telling tasks focusing upon the following discourse contexts: (1) first mentions of story characters, (2) references in subject position to the same character, and (3) references to another character. The subjects, 60 children and 10 adults, were…

Three experiments gauging 7- to 10-year-old children's ability to interpret and comprehend figurative language indicated that informative contexts could improve subjects' abilities to perceive idiomatic meanings. Subjects were less able to produce idioms than to comprehend them, but were able to perceive that language can be both figurative and…

Presents study designed to examine trait structure of a cloze test using confirmatory factor analysis. Results suggest that a modified cloze passage, using rational deletions, is capable of measuring syntactic- and discourse-level relationships in a text, and this advantage may outweigh considerations of reduced redundancy which underlie random…

Fluency in language as measured by total number of communication units appears to be the single most important concomitant of reading success. (JH)

In order to compare the foregrounding strategies of native speakers of English and advanced learners of English as a second language, 15 native speakers and 35 advanced learners produced play-by-play descriptions of the unfolding action in an animated videotape. Results show that the two groups use different strategies of foregrounding. (SED)

Reports the findings of a study that was designed to explore children's use of language in the adversative episode. (FL)

The ways in which preschoolers use the word "but" were studied. It was found that the eight preschoolers, who ranged in age from 3;9 to 5;5, were able to use "but" to express a number of different types of adversative relationships. "But" introduced clauses containing information that: (1) contrasted with shared knowledge about the usual state of…

Presents an experimental approach to the linguistic analysis of discourse organization. (FL)

The ability to make clear reference in connected discourse was examined in children learning Cantonese, a Chinese language where noun phrase constituents, whatever their grammatical role, are omissible from sentences under discourse conditions that are not well-understood. Forty-three typically developing children aged 3;0, 5;0, 7;0 and 12;0 told…

Discourse analysis, a field that reflects an interest in language as text and social interaction, is discussed. Discourse analysis deals with the way language varies from one communicative situation to another; textological analysis deals with the internal organization of such discourse in terms of grammar and vocabulary. Assumptions in…

Suggests that children's use of social scripts for the production of sustained dialog in peer interaction depends on the nature of role play and that their attempts at script expansion are precursors to adults' recognition of the potential of conversation for self-expression. (FL)

In the context of rapid recent political, economic, and technological changes in the world, this paper examines the role of interpreters in international business. The study reported analyzes the development of a questionnaire designed to assess factors related to successful versus unsuccessful interpretations in cross-cultural business…

Reviews research into listening skills and processes, focusing on speech recognition, memory in processing, discourse comprehension, the challenge of accessing the listening process, the role of context and other factors influencing listening, and the relationship between listening and other language skills. Future directions in research are…

The acceptability of a sentence is dependent on context: some sentences look awkward in isolation but improve in an appropriate context, whereas other sentences look all right in isolation but fail to fit certain types of context. Of particular interest is the degree and specificity of textual fit of different thematic (theme-rheme, topic-comment)…